Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The End of the Day , виконавця - Goldfinger. Дата випуску: 27.03.2000
Мова пісні: Англійська
The End of the Day(оригінал) |
| Chorus: |
| At the end of the day, I do just what I want |
| At the end of the day, I play just when I want |
| Chorus |
| Who the fuck are you to say what I can or cannot do |
| You talk shit about me constantly with your weak judgmental crew |
| Spread lies about me, cry about me like it’s your God-given task |
| If you spent more time thinking about me, I’d have your head right up my ass |
| Chorus |
| …and you still need your mom to pay the rent. |
| You call me a fake, I’m cashing in your scene, you’re giving me some punk rock |
| test |
| You say, «How could you do so much better than me?» |
| but all you do is meth |
| Chorus |
| …and you still need your mom to play the rent. |
| You try to define what my music should be, like you’re an authority |
| I have my own teachers, I’ll never need your help |
| No matter what you say, no matter what I play |
| If I want to play metal, that’s all right with me |
| I don’t care if it’s not all right with you, 'cos it’s all right with me |
| I don’t give a fuck if it’s okay, 'cos it’s all right with me |
| …and really, it’s just music after all |
| (переклад) |
| Приспів: |
| Зрештою, я роблю те, що хочу |
| Зрештою, я граю, коли хочу |
| Приспів |
| Хто ти такий, щоб говорити, що я можу, а що не можу |
| Ви постійно говорите про мене лайно зі своєю слабкою командою |
| Поширюйте брехню про мене, плачте про мене, наче це ваше завдання, дане Богом |
| Якби ви витрачали більше часу на роздуми про мене, у мене була б ваша голова прямо в мою дупу |
| Приспів |
| …і вам все одно потрібно, щоб ваша мама оплачувала оренду. |
| Ти називаєш мене фейком, я заробляю на твоїй сцені, ти даєш мені панк-рок |
| тест |
| Ви скажете: «Як ти міг зробити набагато краще за мене?» |
| але все, що ви робите — мет |
| Приспів |
| …і вам все ще потрібна ваша мама, щоб грати в оренду. |
| Ви намагаєтеся визначити, якою має бути моя музика, ніби ви авторитет |
| У мене є свої вчителі, мені ніколи не знадобиться ваша допомога |
| Що б ти не говорив, що б я не грав |
| Якщо я хочу грати на металі, я не можу нічого сказати |
| Мені байдуже, якщо з тобою не все гаразд, бо зі мною все в порядку |
| Мені байдуже, якщо все гаразд, бо зі мною все в порядку |
| …і насправді, це просто музика |