Переклад тексту пісні Ocean Size - Goldfinger

Ocean Size (оригінал)

Yeah ah, Yeah
Yeah ah, yeah
I never wanted
I never needed anything but you
Or any dreams come true
I never wished for
I never asked for all your little games
Or all your guilted shame
Now you’re acting like you just don’t care
Like you could find this one anywhere
It isn’t fair
My life is an open book
My feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you
Yeah, my feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you
So now i’m asking to what had happened
To all the words you said
Well now you want me dead
If you were made for
The thing you stayed for
All that time ago
Now you’re acting like you lost a friend
Like we were only pretend
Is this the end
Cuz my life is an open book
My feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you
Yeah, my feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you
(long before i ever met you)
Long before i ever met you
I wanted to take back my life
Cuz i gave it all to you
I just want to make it right
So i’m waiting on you
Yeah i’m waiting on you
My feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you
Yeah, my feelings and my meanings
Are oceansized
Long before i ever met you

(переклад)

Так, так, так
Так, так, так
Я ніколи не хотів
Мені ніколи нічого не було потрібно, крім тебе
Або будь-які мрії здійснюються
Я ніколи не бажав
Я ніколи не просив усі ваші маленькі ігри
Або весь ваш винний сором
Тепер ти поводишся так, ніби тобі байдуже
Ніби ви можете знайти цей де завгодно
Це не справедливо
Моє життя — відкрита книга
Мої почуття та мої значення
Мають розміри океану
Задовго до того, як я вас зустрів
Так, мої почуття і мої значення
Мають розміри океану
Задовго до того, як я вас зустрів
Тож зараз я запитую що сталося
На всі слова, які ви сказали
Ну, тепер ти хочеш, щоб я помер
Якщо ви створені для
Те, заради чого ти залишився
Весь той час тому
Тепер ви поводитеся, наче втратили друга
Ніби ми лише прикидалися
Це кінець
Тому що моє життя — відкрита книга
Мої почуття та мої значення
Мають розміри океану
Задовго до того, як я вас зустрів
Так, мої почуття і мої значення
Мають розміри океану
Задовго до того, як я вас зустрів
(задовго до того, як я зустрів тебе)
Задовго до того, як я вас зустрів
Я хотів повернути своє життя
Тому що я віддав все тобі
Я просто хочу зробити це правильно
Тож я чекаю на вас
Так, я чекаю на вас
Мої почуття та мої значення
Мають розміри океану
Задовго до того, як я вас зустрів
Так, мої почуття і мої значення
Мають розміри океану
Задовго до того, як я вас зустрів