Переклад тексту пісні Dumb - Goldfinger

Dumb (оригінал)

Everybody else is dumb except you
You make my heart go boom, boom boom
You know what to do
You make my heart go boom, boom boom
Give me just a little piece of what you got
Give me just a little piece of you
Cause everybody else is dumb except you
You make my heart go boom, boom boom
The world is filled with idiots
And I’m right in the middle of it
(I'm right in the middle of it)
Trying to make sense of ignorance
But I don’t wanna throw a thick
It’s not like I’m a member of Mensa
More like elderly dementia
Cause everybody else is dumb except you
You make my heart go boom, boom boom
You know what to do
You make my heart go boom, boom boom
You’re a picture perfect masterpiece
With all your imperfections
Don’t wanna be one of your casualties
I wanna picture expectations (hey, hey!)
And I know that you’re out of my zip code
But I’m taking the back road
It’s not like I’m a member of Mensa
More like elderly dementia
Cause everybody else is dumb except you
You make my heart go boom, boom boom
You know what to do
You make my heart go boom, boom boom
Give me just a little piece of what you got
Give me just a little piece of you
Cause everybody else is dumb except you
You make my heart go boom, boom boom

Dumb (переклад)

Усі інші тупі, крім вас
Ви змушуєте моє серце бум, бум-бум
Ти знаєш, що робити
Ви змушуєте моє серце бум, бум-бум
Дайте мені лише маленький шматочок тего, що у вас є
Дай мені лише маленьку частинку ти
Тому що всі тупі, крім вас
Ви змушуєте моє серце бум, бум-бум
Світ наповнений ідіотами
І я прямо в середині цього
(Я прямо в середині цього)
Намагаючись розібратися в незнанні
Але я не хочу кидати товсту
Це не те, що я член Mensa
Більше схоже на літню деменцію
Тому що всі тупі, крім вас
Ви змушуєте моє серце бум, бум-бум
Ти знаєш, що робити
Ви змушуєте моє серце бум, бум-бум
Ви ідеальний шедевр
З усіма своїми недосконалістю
Не хочу бути одним із ваших жертв
Я хочу уявити очікування (гей, гей!)
І я знаю, що ви втратили мій поштовий індекс
Але я йду зворотною дорогою
Це не те, що я член Mensa
Більше схоже на літню деменцію
Тому що всі тупі, крім вас
Ви змушуєте моє серце бум, бум-бум
Ти знаєш, що робити
Ви змушуєте моє серце бум, бум-бум
Дайте мені лише маленький шматочок тего, що у вас є
Дай мені лише маленьку частинку ти
Тому що всі тупі, крім вас
Ви змушуєте моє серце бум, бум-бум