Переклад тексту пісні Until I Fall Away - Gin Blossoms

Until I Fall Away (оригінал)

I want to tell if I am or am not myself
It’s hard to know
how far or if at all could go
I’ve waited far too long
For something I forgot was wrong
I don’t know all the answers
I think that I’ll find
Or have it within the time
But it’s all that I’ll have in mind
Until I fall away
I won’t keep you waiting long
Until I fall away
I don’t know what to do anymore
Until I fall away
My fear pretend that I’ll never be in love again
It’s real to me but not like these fools
And not like this scene
I won’t find or have it within the time
If it’s all rusted and fade
In the spot where we fell
Where I thought I’d left behind
It’s loose now but we could try
Until I fall away
I won’t keep you waiting long
Until I fall away
I don’t know what to do anymore
Until I fall away…
When there’s no good answers
And no new questions
Another personal disaster
There’s nowhere to go but down…

Until I Fall Away (переклад)

Я хочу розповісти я чи не я
Важко знати
як далеко або як можна зайти
Я чекав занадто довго
Бо щось, про що я забув, було неправильним
Я не знаю всіх відповідей
Я думаю, що знайду
Або отримайте протягом часу
Але це все, що я маю на увазі
Поки я не відпаду
Я не буду змушувати вас довго чекати
Поки я не відпаду
Я більше не знаю що робити
Поки я не відпаду
Мій страх прикидається, що я більше ніколи не буду закоханий
Для мене це реально, але не так, як ці дурні
І не так, як ця сцена
Я не знайду й не маю протягом часу
Якщо це все заіржавіло та вицвіло
У тому місці, де ми впали
Там, де я думав, що залишив позаду
Зараз це вільно, але ми можемо спробувати
Поки я не відпаду
Я не буду змушувати вас довго чекати
Поки я не відпаду
Я більше не знаю що робити
Поки я не впаду…
Коли немає хороших відповідей
І жодних нових запитань
Ще одна особиста катастрофа
Немає куди діти окрім як спуститися…