Переклад тексту пісні Cajun Song - Gin Blossoms

Cajun Song (оригінал)

Well, she’s leaving today i do know so far away
I’m feeling so blue and it shows in every single way
Once that girl she was mine for such a short time
We used to spend every night now all i do is cry
They say you can’t miss something you’ve never had
So tell me why
Why i could feel so bad…
We used to walk down the path just like lovers do She’d hold my hand and we’d laugh
I’d stare in her eyes they were blue
Once that girl she was mine for such a short time
We used to spend every night now all i do is cry
They say you can’t miss something that you’ve never had
So tell me why
Why i could feel so bad…

(переклад)

Ну, вона їде сьогодні, я знаю, що так далеко
Мені так погано, і це видно в усіх відношеннях
Колись ця дівчина була моєю на такий короткий час
Раніше ми проводили кожну ніч, тепер я лише плачу
Кажуть, ви не можете пропустити те, чого ніколи не мали
Тож скажи мені, чому
Чому я почуваюся так погано…
Раніше ми йшли стежкою, як закохані, вона тримала мене за руку, і ми сміялися
Я б дивився в її очі, вони були блакитними
Колись ця дівчина була моєю на такий короткий час
Раніше ми проводили кожну ніч, тепер я лише плачу
Кажуть, неможливо пропустити те, чого ніколи не було
Тож скажи мені, чому
Чому я почуваюся так погано…