Переклад тексту пісні Someday Soon - Gin Blossoms

Someday Soon (оригінал)

Say you better pack
Better get your things together
Don’t know where to go
Until you wind up there
Better grab a coat
You can never tell the weather
Let’s hope were gone forever
Someday soon
Gonna sail the big blue ocean
Gonna cause a big commotion
Someday soon
Keep it down below the radar
See beyond the brightest big stars
Mama said your life wouldn’t be too easy
That’s about the only thing she said at all
Still those words are all you’re left to cling to
They’re all that seems to ring out true
Someday soon
Gonna sail the big blue ocean
Gonna cause a big commotion
Someday soon
Keep it down below the radar
See beyond the brightest big stars
Someday Soon
Someday Soon
The towns pass by
Like a car crash chase
The nights blur into
Another endless race
Just slow it down
Stop running from your ghosts
Just slow it down
Just slow it down
Say you better pack
Better get your things together
Don’t know where to go
Until you wind up there
Until you wind up there
Someday soon
Gonna sail the big blue ocean
Gonna cause a big commotion
Someday soon
Keep it down below the radar
See beyond the brightest big stars
Someday Soon
Someday Soon
Someday Soon
Someday Soon

(переклад)

Скажи, що краще зібрати речі
Краще зібрати речі разом
Не знаю, куди піти
Поки ви не опинитесь там
Краще візьміть пальто
Ви ніколи не можете сказати погоду
Будемо сподіватися, що зникли назавжди
Колись незабаром
Буду пливти великим блакитним океаном
Викличе великий переполох
Колись незабаром
Тримайте це нижче радара
Дивіться за межі найяскравіших великих зірок
Мама сказала, що твоє життя буде нелегким
Це єдине, що вона сказала взагалі
Тим не менш, ці слова – це все, за що вам залишилося триматися
Це все, що, здається, відповідає дійсності
Колись незабаром
Буду пливти великим блакитним океаном
Викличе великий переполох
Колись незабаром
Тримайте це нижче радара
Дивіться за межі найяскравіших великих зірок
Колись скоро
Колись скоро
Міста проходять повз
Як погоня в автокатастрофі
Ночі розпливаються
Ще одна нескінченна гонка
Просто сповільніть це
Припиніть тікати від своїх привидів
Просто сповільніть це
Просто сповільніть це
Скажи, що краще зібрати речі
Краще зібрати речі разом
Не знаю, куди піти
Поки ви не опинитесь там
Поки ви не опинитесь там
Колись незабаром
Буду пливти великим блакитним океаном
Викличе великий переполох
Колись незабаром
Тримайте це нижче радара
Дивіться за межі найяскравіших великих зірок
Колись скоро
Колись скоро
Колись скоро
Колись скоро