Переклад тексту пісні Not Only Numb - Gin Blossoms

Not Only Numb (оригінал)

Looking all around the room
I see the clutter in the gloom
I’m not only back
I’m not only numb
Changing shades within the evening
In a day then I’ll be leaving
I’m not only back
I’m not only numb
When the air at home is thin
Getting out then looking in
Yeah she knows, she knows, she knows
It ain’t awful hard to tell
What it’s like, my little hell
Yeah she knows, she knows, she knows
I’m now familiar with the tone
I hear in bed when I’m alone
I’m not only back
I’m not only numb
In the shade below the eaves
Think I could chain smoke anything
I’m not only back
I’m not only numb
When the air at home is thin
Getting out, then looking in
Yeah she knows, she knows, she knows
It ain’t awful hard to tell
What it’s like, my little hell
Yeah she knows, she knows, she knows
She knows, she knows, she knows
She sees all the cars around the parking lots
Of bars we’ve played and stayed
Started laughing, looking down
Upon the bed that we’ve made
We’ve made, we’ve made, we’ve made
The air at home is thin
When getting out, then looking in
I’m not only back
I’m not only numb
Changing shades within the evening
In a day, then I’ll be leaving
I’m not only back
I’m not only numb
I’m not only back
I’m not only numb
I’m not only back
I’m not only numb

Not Only Numb (переклад)

Оглядає всю кімнату
Я бачу безлад у темряві
Я не тільки повернувся
Я не тільки заціпеніла
Зміна відтінків протягом вечора
Через день я піду
Я не тільки повернувся
Я не тільки заціпеніла
Коли повітря в дома розрідне
Вийти, а потім заглянути всередину
Так, вона знає, вона знає, вона знає
Це не дуже важко розповісти
Як це, моє маленьке пекло
Так, вона знає, вона знає, вона знає
Тепер я знайомий з тоном
Я чую у ліжку, коли я один
Я не тільки повернувся
Я не тільки заціпеніла
У тіні під карнизом
Думаю, я можу курити будь-що
Я не тільки повернувся
Я не тільки заціпеніла
Коли повітря в дома розрідне
Вийти, потім заглянути
Так, вона знає, вона знає, вона знає
Це не дуже важко розповісти
Як це, моє маленьке пекло
Так, вона знає, вона знає, вона знає
Вона знає, вона знає, вона знає
Вона бачить усі машини навколо стоянок
З барів, які ми грали та залишалися
Почав сміятися, дивлячись вниз
На ліжку, яке ми застелили
Ми зробили, ми зробили, ми зробили
Повітря в домі розріджене
Коли виходить, то зазирає
Я не тільки повернувся
Я не тільки заціпеніла
Зміна відтінків протягом вечора
Через день я піду
Я не тільки повернувся
Я не тільки заціпеніла
Я не тільки повернувся
Я не тільки заціпеніла
Я не тільки повернувся
Я не тільки заціпеніла