Переклад тексту пісні Soul Deep - Gin Blossoms

Soul Deep - Gin Blossoms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Deep, виконавця - Gin Blossoms. Пісня з альбому New Miserable Experience, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Мова пісні: Англійська

Soul Deep

(оригінал)
Well darlin' I don’t know much
But I know I learned so much
My life depends on your touch
For my love is a river running soul deep
Way down inside me it’s soul deep
Too big to hide and it can’t be denied
My love is a river running soul deep
I’d put myself to death for ya
Just to show I adore ya
Nothin' I wouldn’t do for ya
Cause my love is a river running soul deep
Way down inside me it’s soul deep
Too big to hide and it can’t be denied
My love is a river
All I ever really want to be
Depends on your love for me
Baby believe me
If you should leave me
I’d be nothing but an empty shell
And you know darn well I can tell though
And all I ever really want to be
Depends on your love for me
Baby believe me
If you should leave me
I’d be nothing but an empty shell
You know darn well I can tell though
Well I don’t know much
But I know I learned so much
My live depends on your touch
For my love is a river running soul deep
Way down inside me it’s soul deep
It’s too big to hide and it can’t be denied
My love is a river running soul deep
My love is a river running soul deep
Way down inside me it’s soul deep
It’s too big to hide and it can’t be denied
My love is a river running soul deep
(переклад)
Ну, люба, я багато не знаю
Але я знаю, що так багато навчився
Моє життя залежить від твого дотику
Бо моя любов — це ріка, що тече душею
Глибоко всередині мене це глибоко в душі
Занадто великий, щоб приховати, і це не можна заперечити
Моя любов — ріка, яка тече в глибині душі
Я б поклав себе на смерть за вас
Просто щоб показати, що я обожнюю тебе
Нічого, що я не зробив би для вас
Бо моя любов — це ріка, яка тече в глибині душі
Глибоко всередині мене це глибоко в душі
Занадто великий, щоб приховати, і це не можна заперечити
Моя любов — річка
Все, чим я дійсно хочу бути
Залежить від твоєї любові до мене
Дитина повір мені
Якщо ти залишиш мене
Я був би не що інше, як порожня оболонка
І ти добре знаєш, я можу сказати
І все, чим я колись дійсно хочу бути
Залежить від твоєї любові до мене
Дитина повір мені
Якщо ти залишиш мене
Я був би не що інше, як порожня оболонка
Ти чортівно добре знаєш, але я можу сказати
Ну я багато не знаю
Але я знаю, що так багато навчився
Моє життя залежить від вашого дотику
Бо моя любов — це ріка, що тече душею
Глибоко всередині мене це глибоко в душі
Він надто великий, щоб приховати, і це не можна заперечити
Моя любов — ріка, яка тече в глибині душі
Моя любов — ріка, яка тече в глибині душі
Глибоко всередині мене це глибоко в душі
Він надто великий, щоб приховати, і це не можна заперечити
Моя любов — ріка, яка тече в глибині душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Found Out About You 1998
Hey Jealousy 1998
Follow You Down 1998
Until I Fall Away 1998
Allison Road 1998
Mrs. Rita 1998
Hold Me Down 2001
Til I Hear It from You (From Empire Records) 2009
Hey Jealousy (Re-Recorded) 2014
Super Girl 2009
Follow You Down (From How to Lose a Guy in 10 Days) 2009
Learning The Hard Way 2009
Idiot Summer 2009
Fool For The Taking 2009
Long Time Gone 2009
Someday Soon 2009
Whitewash 1995
Not Only Numb 1998
Christine Irene 2001
Cajun Song 1998

Тексти пісень виконавця: Gin Blossoms