Переклад тексту пісні Goin' To California - Gin Blossoms

Goin' To California - Gin Blossoms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goin' To California, виконавця - Gin Blossoms. Пісня з альбому No Chocolate Cake, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.09.2010
Лейбл звукозапису: Concord, Savoy
Мова пісні: Англійська

Goin' To California

(оригінал)
I know where you are
Always on a shooting star
But I know that I could find
A special place of mine
And I’ll never want to go
And I’ll beg borrow and steal
To get to where you are
This time’s for real
And I’m going to California
And I swear I’ve got to warn Ya
That I may never leave again
Leave California…
Wonder what’s in store
Is it time for us to fall apart
And I know that I will find
Something else of mine
And I know this one will fall apart
And I’ll beg borrow and steal
To get to where you are
This one’s for real
And I’m going to California
And I swear I’ve got to warn Ya
That I may never leave again
Leave California…
And I’ll beg borrow or steal
To get to where you are
This one’s for real
And I’m going to California
And I swear I’ve got to warn Ya
That I may never leave again
Leave California…
I may never leave again
Leave California…
I may never leave again
Leave California…
Leave California…
Leave California…
(переклад)
Я знаю де ти
Завжди на падаючій зірці
Але я знаю, що можу знайти
Моє особливе місце
І я ніколи не захочу піти
І я буду благати позичати і красти
Щоб потрапити туди, де ви перебуваєте
Цього разу по-справжньому
І я збираюся до Каліфорнії
І я присягаюся, що маю попередити Я
Щоб я ніколи більше не пішов
Залишити Каліфорнію…
Цікаво, що є в магазині
Чи настав час нам розпадатися
І я знаю, що знайду
Ще щось моє
І я знаю, що цей розпадеться
І я буду благати позичати і красти
Щоб потрапити туди, де ви перебуваєте
Це по-справжньому
І я збираюся до Каліфорнії
І я присягаюся, що маю попередити Я
Щоб я ніколи більше не пішов
Залишити Каліфорнію…
І я буду благати позичити або вкрасти
Щоб потрапити туди, де ви перебуваєте
Це по-справжньому
І я збираюся до Каліфорнії
І я присягаюся, що маю попередити Я
Щоб я ніколи більше не пішов
Залишити Каліфорнію…
Можливо, я ніколи більше не піду
Залишити Каліфорнію…
Можливо, я ніколи більше не піду
Залишити Каліфорнію…
Залишити Каліфорнію…
Залишити Каліфорнію…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Found Out About You 1998
Hey Jealousy 1998
Follow You Down 1998
Until I Fall Away 1998
Allison Road 1998
Mrs. Rita 1998
Hold Me Down 2001
Til I Hear It from You (From Empire Records) 2009
Hey Jealousy (Re-Recorded) 2014
Super Girl 2009
Follow You Down (From How to Lose a Guy in 10 Days) 2009
Learning The Hard Way 2009
Idiot Summer 2009
Fool For The Taking 2009
Long Time Gone 2009
Someday Soon 2009
Whitewash 1995
Not Only Numb 1998
Christine Irene 2001
Cajun Song 1998

Тексти пісень виконавця: Gin Blossoms