Переклад тексту пісні Goin' To California - Gin Blossoms

Goin' To California (оригінал)

I know where you are
Always on a shooting star
But I know that I could find
A special place of mine
And I’ll never want to go
And I’ll beg borrow and steal
To get to where you are
This time’s for real
And I’m going to California
And I swear I’ve got to warn Ya
That I may never leave again
Leave California…
Wonder what’s in store
Is it time for us to fall apart
And I know that I will find
Something else of mine
And I know this one will fall apart
And I’ll beg borrow and steal
To get to where you are
This one’s for real
And I’m going to California
And I swear I’ve got to warn Ya
That I may never leave again
Leave California…
And I’ll beg borrow or steal
To get to where you are
This one’s for real
And I’m going to California
And I swear I’ve got to warn Ya
That I may never leave again
Leave California…
I may never leave again
Leave California…
I may never leave again
Leave California…
Leave California…
Leave California…

(переклад)

Я знаю де ти
Завжди на падаючій зірці
Але я знаю, що можу знайти
Моє особливе місце
І я ніколи не захочу піти
І я буду благати позичати і красти
Щоб потрапити туди, де ви перебуваєте
Цього разу по-справжньому
І я збираюся до Каліфорнії
І я присягаюся, що маю попередити Я
Щоб я ніколи більше не пішов
Залишити Каліфорнію…
Цікаво, що є в магазині
Чи настав час нам розпадатися
І я знаю, що знайду
Ще щось моє
І я знаю, що цей розпадеться
І я буду благати позичати і красти
Щоб потрапити туди, де ви перебуваєте
Це по-справжньому
І я збираюся до Каліфорнії
І я присягаюся, що маю попередити Я
Щоб я ніколи більше не пішов
Залишити Каліфорнію…
І я буду благати позичити або вкрасти
Щоб потрапити туди, де ви перебуваєте
Це по-справжньому
І я збираюся до Каліфорнії
І я присягаюся, що маю попередити Я
Щоб я ніколи більше не пішов
Залишити Каліфорнію…
Можливо, я ніколи більше не піду
Залишити Каліфорнію…
Можливо, я ніколи більше не піду
Залишити Каліфорнію…
Залишити Каліфорнію…
Залишити Каліфорнію…