Переклад тексту пісні Angels Tonight - Gin Blossoms

Angels Tonight (оригінал)

Party girls between the sheets
She can’t show that much to me
I’d rather drink until i see
Angels tonight
I had a girl i thought was mine
I wised up and just in time
Such wisdom makes these sluts look like
Angels tonight…
As we collide as the lights go out
There’s someone else she thinks about
It’s all for the best that i can’t figure out
Angels tonight…

Angels Tonight (переклад)

Вечірки між простирадлами
Вона не може мені так багато показати
Я краще пию, поки не побачу
Ангели сьогодні ввечері
У мене була дівчина, яку я вважав моєю
Я порозумів і вчасно
Така мудрість робить цих шлюх схожими
Ангели сьогодні ввечері…
Коли ми зіткнемося, гаснуть вогні
Є ще хтось, про кого вона думає
Це все якнайкраще, чого я не можу зрозуміти
Ангели сьогодні ввечері…