| Dieu est amoureux (оригінал) | Dieu est amoureux (переклад) |
|---|---|
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Sur le ciel bleu, à l´encre rose il nous fait des vers | На синьому небі, рожевим чорнилом він пише нам вірші |
| Valse à l´envers et s´habille en rocker | Вальсуйте задом наперед і одягайтеся як рокер |
| Et il mène une vie d´enfer | І він веде життя пекла |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Les anges blancs, les anges noirs ont fait la paix | Білі ангели, чорні ангели уклали мир |
| Ils sont d´accord, Dieu le père a craqué | Вони згодні, Бог Отець тріснув |
| A son âge, on n´a pas idée | У його віці ми не знаємо |
| Quand on a sur les bras | Коли у нас на руках |
| La vertu du monde entier, yeah yeah yeah yeah | Чеснота всього світу, так, так, так, так |
| On ne s´amuse pas | Нам не весело |
| A rêver sous les pommiers, yeah yeah yeah | Мріяти під яблунями, так, так, так |
| Pourtant si Dieu est amoureux | Але якщо Бог закоханий |
| C´est que ce n´est pas un péché | Це не гріх |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Alors sur Terre on peut s´aimer au grand soleil | Тож на Землі ми можемо любити один одного під великим сонцем |
| Et se rouler dans la boue et le miel | І кататися в багнюці й меді |
| La leçon est venue du ciel | Урок прийшов з небес |
| Toi qui te problémais | Ви, у кого були проблеми |
| Chaque fois que l´on s´aimait, yeah yeah yeah yeah | Кожен раз, коли ми любили один одного, так, так, так, так |
| Tes remords, tes regrets | Твоє каяття, твій жаль |
| Tu peux les laisser tomber, yeah yeah yeah | Ви можете підвести їх, так, так, так |
| Depuis que Dieu est amoureux | Оскільки Бог закоханий |
| Tout est permis: ainsi soit-il | Все дозволено: нехай буде так |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
| Dieu est amoureux | бог закоханий |
Переклад тексту пісні Dieu est amoureux - Gerard Lenorman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dieu est amoureux , виконавця -Gerard Lenorman
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1977
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1982 | |
| 1984 | |
| 2024 | |
| 2024 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1979 | |
| 1980 | |
| 1979 | |
| 1980 | |
| 1978 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1978 | |
| 1979 | |
| 1980 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 |