Переклад тексту пісні Seeing's Believing - Gary Stewart

Seeing's Believing (оригінал)

You look so fine sitting there at the table
Holding his hand, is he your new man?
I heard some things I just couldn’t believe them
But I’ve seen enough to believe them today
Seeing’s believing
So, I’ll be leaving today
If hurt means I’m dying then carry me away
If teardrops were rivers
That wash your memory away
Seeing’s believing
So, I’ll be leaving today
In this corner through the darkness
I watch you hold him tight
It’s true that you love him
It shows in your eyes
Oh, I but I still just can’t believe
What you’ve thrown away
But seeing’s believing
So, I’ll be leaving today
Seeing’s believing
So, I’ll be leaving today
If hurt means I’m dying then carry me away
If teardrops were rivers
That wash your memory away
Seeing’s believing
So, I’ll be leaving today

Seeing's Believing (переклад)

Ти так чудово виглядаєш, сидячи за столом
Тримаючи його за руку, він ваш новий чоловік?
Я чув деякі речі, я просто не міг у це повірити
Але сьогодні я бачив достатньо, щоб повірити їм
Бачити вірить
Отже, я поїду сьогодні
Якщо боляче означає, що я вмираю, тоді віднеси мене геть
Якби сльози були ріками
Це змиє вашу пам'ять
Бачити вірить
Отже, я поїду сьогодні
У цьому кутку крізь темряву
Я спостерігаю, як ти міцно тримаєш його
Це правда, що ти його любиш
Це видно у ваших очах
О, я але я досі просто не можу повірити
Те, що ви викинули
Але бачити означає вірити
Отже, я поїду сьогодні
Бачити вірить
Отже, я поїду сьогодні
Якщо боляче означає, що я вмираю, тоді віднеси мене геть
Якби сльози були ріками
Це змиє вашу пам'ять
Бачити вірить
Отже, я поїду сьогодні