Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кони привередливые, виконавця - Гарик Сукачёв. Дата випуску: 29.05.2014
Мова пісні: Російська мова
Кони привередливые(оригінал) |
| Вдоль обрыва, по-над пропастью, по самому по краю |
| Я коней своих нагайкою стегаю, погоняю… |
| Что-то воздуху мне мало — ветер пью, туман глотаю… |
| Чую с гибельным восторгом: пропадаю, пропадаю! |
| Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее! |
| Вы тугую не слушайте плеть! |
| Но что-то кони мне попались привередливые — |
| И дожить не успел, мне допеть не успеть. |
| Я коней напою, я куплет допою, — |
| Хоть мгновенье ещё постою на краю… |
| Сгину я — меня пушинкой ураган сметёт с ладони, |
| И в санях меня галопом повлекут по снегу утром… |
| Вы на шаг неторопливый перейдите, мои кони, |
| Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту! |
| Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее! |
| Не указчики вам кнут и плеть! |
| Но что-то кони мне попались привередливые — |
| И дожить не успел, мне допеть не успеть. |
| Я коней напою, я куплет допою, — |
| Хоть мгновенье ещё постою на краю… |
| Мы успели: в гости к Богу не бывает опозданий. |
| Так что ж там ангелы поют такими злыми голосами?! |
| Или это колокольчик весь зашёлся от рыданий, |
| Или я кричу коням, чтоб не несли так быстро сани?! |
| Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее! |
| Умоляю вас вскачь не лететь! |
| Но что-то кони мне попались привередливые… |
| Коль дожить не успел, так хотя бы — допеть! |
| Я коней напою, я куплет допою, — |
| Хоть мгновенье ещё постою на краю… |
| (переклад) |
| Вздовж урвища, над прірвою, по самому краю |
| Я коней своїх нагайкою стьобаю, поганяю... |
| Щось повітрі мені мало – вітер п'ю, туман ковтаю… |
| Чую із згубним захопленням: пропадаю, пропадаю! |
| Трохи повільніше, коні, трохи повільніше! |
| Ви тугу не слухайте батіг! |
| Але щось коні мені попалися вибагливі. |
| І дожити не встиг, мені доспівати не встигнути. |
| Я коней напою, я куплет допою, |
| Хоч мить ще постою на краю. |
| Згину я - мене пушинкою ураган змете з долоні, |
| І в санях мене галопом потягнуть по снігу вранці. |
| Ви на крок неквапливий перейдіть, мої коні, |
| Хоч трохи, але продовжіть шлях до останнього притулку! |
| Трохи повільніше, коні, трохи повільніше! |
| Не вказівники вам батіг і батіг! |
| Але щось коні мені попалися вибагливі. |
| І дожити не встиг, мені доспівати не встигнути. |
| Я коней напою, я куплет допою, |
| Хоч мить ще постою на краю. |
| Ми встигли: у гості до Бога немає запізнень. |
| Так що там ангели співають такими злими голосами?! |
| Або це дзвіночок весь зайшовся від ридань, |
| Чи кричу коням, щоб не несли так швидко сани?! |
| Трохи повільніше, коні, трохи повільніше! |
| Благаю вас не летіти! |
| Але щось коні мені попалися вибагливі. |
| Якщо дожити не встиг, то хоча б — доспівати! |
| Я коней напою, я куплет допою, |
| Хоч мить ще постою на краю. |