
Дата випуску: 15.09.2013
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова
Птица(оригінал) |
Рано или поздно, так произойдет, |
Все погаснут звезды, небо упадет. |
Грустная минута, горе через край, ты захочешь чуда, |
Ты захочешь чуда, так захочешь чуда, что поверишь в рай. |
Знаешь, мне не важно, мне как-то все равно, |
Знаешь, мне не страшно, свято и грешно. |
Ведь по небу птица плавно, неспеша, медленно кружится, |
медленно кружиться, медленно кружиться певчая душа. |
Не знай, не думай ни о чем таком. |
Не верь, не бойся, не проси! |
А когда я прилечу к тебе на крыльях солнца, |
Ты смейся, смейся, и ничего не бойся. |
Горю не поможешь, не пойдешь к друзьям, |
Если сам не сможешь, не захочешь сам. |
Все с тобой случиться - то, что суждено. |
Только в небе птица, в синем небе птица, |
Раненная птица, будет все равно. |
Не верь, не думай ни о чем таком. |
Не плач, не бойся, не проси! |
И тогда я прилечу к тебе на крыльях солнца, |
Ты смейся, смейся, и ничего не бойся! |
(переклад) |
Рано чи пізно, так станеться, |
Усі згаснуть зірки, небо впаде. |
Сумна хвилина, горе через край, ти захочеш чуда, |
Ти захочеш дива, то захочеш дива, що повіриш у рай. |
Знаєш, мені не важливо, мені якось байдуже, |
Знаєш, мені не страшно, свято та грішно. |
Адже по небу птах плавно, повільно, повільно крутиться, |
повільно кружляти, повільно кружляти співача душа. |
Не знай, не думай ні про що таке. |
Не вір Не бійся не проси! |
А коли я прилікую до тебе на крилах сонця, |
Ти смійся, смійся, і нічого не бійся. |
Горю не допоможеш, не підеш до друзів, |
Якщо сам не зможеш, не захочеш сам. |
Все з тобою трапиться – те, що судилося. |
Тільки в небі птах, у синьому небі птах, |
Поранений птах буде все одно. |
Не вір, не думай ні про що таке. |
Не плач, не бійся, не проси! |
І тоді я прилікую до тебе на крилах сонця, |
Ти смійся, смійся, і нічого не бійся! |
Назва | Рік |
---|---|
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Моя бабушка курит трубку ft. Неприкасаемые | 2001 |
Ольга ft. Неприкасаемые | 1997 |
Напои меня водой ft. Неприкасаемые | 1997 |
За окошком месяц май ft. Неприкасаемые | 1997 |
Госпожа Удача | 2004 |
Дорожная | 2001 |
Я остаюсь ft. Неприкасаемые | 1998 |
Я милого узнаю по походке | 2004 |
22 июня | 2000 |
Знаю я, есть края... ft. Неприкасаемые | 1997 |
Научи меня жить | 2019 |
Человек-привычка | 2002 |
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев | 2013 |
Осень | 2002 |
Златовласка ft. Гарик Сукачёв, Александр Ф. Скляр | 2017 |
Враги сожгли родную хату | 2020 |
Белый колпак ft. Неприкасаемые | 1997 |
Белые дороги ft. Неприкасаемые, Владимир Шахрин, Владимир Бегунов | 2005 |
Но всё это будет... | 1995 |