Переклад тексту пісні You Used To Love Me - Gabrielle

You Used To Love Me (оригінал)

I never thought I could not know
Hard as I tried I’d have to let go
I never dreamed how this would feel
Torn at the seams
And all is revealed
And it’s too late
Baby, you’ve changed
Yeah, yeah, yeah
You used to love me
But now you’re not sure
With my heart broken I leave through your door
It feels like I’m losing myself again
This time it’s really over
I always thought that we were strong
But looking back, guess I was wrong
Where did it change?
I still don’t know
Nothing remains
Nothing to show
And it’s too late
Baby, you’ve changed
Yeah, yeah yeah
You used to love me
But now you’re not sure
With my heart broken I leave through your door
It feels like I’m losing myself again
This time it’s really over
Maybe you don’t understand what I’m feeling
I figured it out, the reason I’m leaving
You used to love me
But now you’re not sure
With my heart broken I leave through your door
It feels like I’m losing myself again
This time it’s really over
This time it’s really over

(переклад)

Ніколи не думав, що не можу знати
Як я не намагався, мені довелося відпустити
Я ніколи не мріяв, як це буде
Розірвані по швах
І все розкрито
І вже пізно
Дитинко, ти змінився
Так, так, так
Ти любив мене
Але зараз ви не впевнені
З розбитим серцем я виходжу через твої двері
Таке відчуття, ніби я знову втрачаю себе
Цього разу це дійсно закінчилося
Я завжди думав, що ми сильні
Але озираючись назад, я я помилявся
Де це змінилося?
я досі не знаю
Нічого не залишається
Нічого показати
І вже пізно
Дитинко, ти змінився
Так, так, так
Ти любив мене
Але зараз ви не впевнені
З розбитим серцем я виходжу через твої двері
Таке відчуття, ніби я знову втрачаю себе
Цього разу це дійсно закінчилося
Можливо, ви не розумієте, що я відчуваю
Я зрозумів це , причину, чому я йду
Ти любив мене
Але зараз ви не впевнені
З розбитим серцем я виходжу через твої двері
Таке відчуття, ніби я знову втрачаю себе
Цього разу це дійсно закінчилося
Цього разу це дійсно закінчилося