Переклад тексту пісні Sometimes - Gabrielle

Sometimes (оригінал)

We’ve come too far we can’t turn back
Have our good days, have our bad
When I’m feeling blue
You say that I’m hurting you
We try so hard not to fight
But sometimes we cross the line
And I wanna leave
But you
Won’t let me
We have our highs and lows
Just like everybody else
Doesn’t mean that we walk away
We work through our mistakes
Sometimes I love you
Sometimes I don’t
But I never ever
Never want to let you go
The road’s not easy
But the feeling’s strong
It’s the little things that keep me holding on
We’re both guilty of mistakes
Though you rarely take the blame
Are you coming through
Sometimes
I hate you
But it’s not mistakes in life you make
It’s the good you do along the way
The dues you pay
We have our highs and lows
Something everybody knows
Doesn’t mean that we run away
We work through our mistakes
Ohhh
Of all the crazy things in life there’s pain
It’s you and me
We’ve come so far sometimes I can’t believe
That I wouldn’t change a thing

Sometimes (переклад)

Ми зайшли занадто далеко, тому не можемо повернути назад
Хай будуть наші хороші дні, будуть наші погані
Коли я відчуваю себе блакитним
Ти кажеш, що я тобі боляче
Ми так намагаємося не сваритися
Але іноді ми переходимо межу
І я хочу піти
Але ти
Не дозволить мені
У нас є свої злети й падіння
Так само, як і всі інші
Це не означає, що ми підходимо
Ми працюємо над своїми помилками
Іноді я люблю тебе
Іноді я ні
Але я ніколи
Ніколи не хочу відпускати вас
Дорога нелегка
Але почуття сильне
Мене тримають дрібниці
Ми обидва винні в помилках
Хоча ви рідко берете на себе провину
Ти проходиш?
Іноді
Я ненавиджу тебе
Але ви робите не помилки в житті
Це добро, яке ви робите на своєму шляху
Збори, які ви сплачуєте
У нас є свої злети й падіння
Щось знає кожен
Це не означає, що ми втікаємо
Ми працюємо над своїми помилками
Оооо
З усіх божевільних речей у житті є біль
Це ти і я
Часом ми зайшли так далеко, що я не можу повірити
Що я нічого не змінюю