Переклад тексту пісні Fallen Angel - Gabrielle

Fallen Angel (оригінал)

Sky is white
Trees are bare
Been a while since you stood here
You feel cold, so alone
Yet the wind whispers 'hello' when it blows, when it blows
Fallen angel with shattered dreams
Trying to make some sense of all you’ve seen
Let it go.
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Let it go
Wounded spirit.
Troubled soul
Fallen angel.
Let it all go
Just believe and you will see all the good things your life can be
And as dusk turns to dawn still you’re battling your thoughts
You feel lost, so alone
And you wonder can you carry on
How amazing your life would be if you held on, long enough to see
Let it go.
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Let it go
Wounded spirit.
Troubled soul
Fallen angel.
Let it all go
Just believe and you will see all the good things your life can be
Fallen angel, you’ve made mistakes
You can’t keep living your life this way
Let it go.
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Let it go
Wounded spirit.
Troubled soul
Fallen angel.
Let it all go
Just believe and you will see all the good things your life can be
Wounded spirit.
Troubled soul
Fallen angel.
Let it all go
Just believe and you will see all the good things your life can be
Let it go.
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Let it go

Fallen Angel (переклад)

Небо біле
Дерева голі
Невдовзі ви стояли тут
Вам холодно, так самотньо
Але вітер шепоче «привіт», коли дме, коли дме
Падший ангел з розбитими мріями
Намагаючись зрозуміти все, що ви бачили
Відпусти.
Відпусти.
Неспокійна душа
Відпусти.
Відпусти
Поранений дух.
Неспокійна душа
Падший ангел.
Нехай усе йде
Просто повірте, і ви побачите все хороше, що може бути у вашому житті
І коли сутінки перетворюються на світанок, ви все одно боретеся зі своїми думками
Ви відчуваєте себе втраченим, таким самотнім
І ви дивуєтеся, чи можете ви продовжувати
Яким чудовим було б твоє життя, якби ти витримав, достатньо довго, щоб побачити
Відпусти.
Відпусти.
Неспокійна душа
Відпусти.
Відпусти
Поранений дух.
Неспокійна душа
Падший ангел.
Нехай усе йде
Просто повірте, і ви побачите все хороше, що може бути у вашому житті
Занепалий ангел, ти зробив помилки
Ви не можете продовжувати жити таким чином
Відпусти.
Відпусти.
Неспокійна душа
Відпусти.
Відпусти
Поранений дух.
Неспокійна душа
Падший ангел.
Нехай усе йде
Просто повірте, і ви побачите все хороше, що може бути у вашому житті
Поранений дух.
Неспокійна душа
Падший ангел.
Нехай усе йде
Просто повірте, і ви побачите все хороше, що може бути у вашому житті
Відпусти.
Відпусти.
Неспокійна душа
Відпусти.
Неспокійна душа
Відпусти.
Відпусти.
Неспокійна душа
Відпусти.
Відпусти