Переклад тексту пісні Out Of Reach - Gabrielle

Out Of Reach (оригінал)

Knew the signs
Wasn’t right
I was stupid for a while
Swept away by you
And now I feel like a fool
So confused,
My heart’s bruised
Was I ever loved by you?
Out of reach, so far
I never had your heart
Out of reach,
Couldn’t see
We were never
Meant to be Catch myself
From despair
I could drown
If I stay here
Keeping busy everyday
I know I will be OK
But I was
So confused,
My heart’s bruised
Was I ever loved by you?
Out of reach, so far
I never had your heart
Out of reach,
Couldn’t see
We were never
Meant to be So much hurt,
So much pain
Takes a while
To regain
What is lost inside
And I hope that in time,
You’ll be out of my mind
And I’ll be over you
But now I’m
So confused,
My heart’s bruised
Was I ever loved by you?
Out of reach,
So far
I never had your heart
Out of reach,
Couldn’t see
We were never
Meant to be Out of reach,
So far
You never gave your heart
In my reach, I can see
There’s a life out there
For me

(переклад)

Знала ознаки
не був правим
Якийсь час я був дурним
Змітено вами
І тепер я почуваюся дурнем
Так розгублено,
Моє серце в синцях
Чи я був колись коханим тобою?
Поки що поза досяжністю
У мене ніколи не було твого серця
Поза зоною,
Не міг побачити
Ми ніколи не були
Мені бути Спіймай себе
Від відчаю
Я могла втопитися
Якщо я залишуся тут
Зайнятий кожен день
Я знаю, що зі мною все буде добре
Але я був
Так розгублено,
Моє серце в синцях
Чи я був колись коханим тобою?
Поки що поза досяжністю
У мене ніколи не було твого серця
Поза зоною,
Не міг побачити
Ми ніколи не були
Має бути так сильно боляче,
Так багато болю
Займає час
Щоб відновити
Що втрачено всередині
І я сподіваюся, що з часом,
Ти зійдеш із мого розуму
І я буду над тобою
Але тепер я
Так розгублено,
Моє серце в синцях
Чи я був колись коханим тобою?
Поза зоною,
Так далеко
У мене ніколи не було твого серця
Поза зоною,
Не міг побачити
Ми ніколи не були
Має бути поза досяжністю,
Так далеко
Ти ніколи не віддав свого серця
Я бачу в моїй досяжності
Там є життя
Для мене