Переклад тексту пісні Why - Gabrielle

Why (оригінал)

The whole song and the Journeys tough
Doesnt mean that I’m gonna give up Ive given all that I had to you
Nothing left to loose
The whole song and the Journeys tough
Doesnt mean that I’m gonna give up This is all I ask from you
I wanna know why
Can you tell me why
Ohhh how far do I have to go Before you put me in the know
I need to know why
Can you tell me why
Promise I’m gonna be working so hard
You stand there breaking my heart
Tell me how far
I don’t understand, no I wanna know why
Can you tell me why
Ohhh how far do I have to go Before you put me in the know
I need to know why (The whole song and the Journeys tough)
Can you tell me why
(Doesn't mean that im gonna give up) Promise I’m gonna be working so hard
You stand there breaking my heart
Oh its been tough
I don’t wanna let it go And I’m not giving up on you
(You should know)
I wanted to be loved by you
Coz no matter how I try
I don’t wanna let it go Before you put me in the know
I need to know why
Can you tell me why
Promise I’m gonna be working so hard
You stand there breaking my heart
I need to know why (oh)
Can you tell me why (oh)
Why you not there with me I wanna know why (oh)
Can you tell me why (oh)
Oh Why you not there with me Why (oh) why (oh) why (oh)
Oh why you not there with me Why (oh) why (oh)
wWhy (oh) you not there with me

Why (переклад)

Вся пісня і важкі подорожі
Це не означає, що я здамся Я віддав тобі все, що мав
Нема чого втрачати
Вся пісня і важкі подорожі
Це не означає, що я здамся Це все, що я прошу від вас
Я хочу знати чому
Чи можете ви сказати мені чому
Ох, як далеко мені потрібно зайти, перш ніж ти повідомиш мене
Мені потрібно знати, чому
Чи можете ви сказати мені чому
Обіцяю, що я буду старанно працювати
Ти стоїш, розбиваючи моє серце
Скажіть мені як далеко
Я не розумію, ні я хочу знати чому
Чи можете ви сказати мені чому
Ох, як далеко мені потрібно зайти, перш ніж ти повідомиш мене
Мені потрібно знати чому (Вся пісня та важкі подорожі)
Чи можете ви сказати мені чому
(Це не означає, що я здамся) Обіцяю, що я буду старанно працювати
Ти стоїш, розбиваючи моє серце
О, це було важко
Я не хочу відпускати І я не відмовляюся від тебе
(Ви повинні знати)
Я хотів бути коханим вами
Бо як би я не намагався
Я не хочу відпускати перш ніж ви повідомите мене про це
Мені потрібно знати, чому
Чи можете ви сказати мені чому
Обіцяю, що я буду старанно працювати
Ти стоїш, розбиваючи моє серце
Мені потрібно знати чому (о)
Чи можете ви сказати мені чому (о)
Чому тебе немає зі мною, я хочу знати, чому (о)
Чи можете ви сказати мені чому (о)
О, чому ти не зі мною, чому (о) чому (о) чому (о)
О, чому тебе немає зі мною, чому (о) чому (о)
Чому (о) тебе немає зі мною