Переклад тексту пісні Stay The Same - Gabrielle

Stay The Same (оригінал)

Mmm.
Hmm.
Ohh.
Mmmmm.
Mmmm.
You should know by now that life is not the same.
I have watched you try to cover your mistakes.
I don’t care about what the people say.
But it’s down to me.
I know my mind.
And i will find my way.
And I don’t regret the time we spent.
My time with you.
It was not in vain.
And I wonder why.
And where it all went wrong.
And how you lost your hope.
You’re the reason that I’ve gone.
And I wonder how,
How you came to change.
And why you lost your way.
Will I still stay the same?
Stay the same.
Ohh Ohh Oh.
Mmmmm.
I couldn’t spend my life always trying to please you.
The time had come for change.
That’s when i realised that I really did need you.
And I knew right then I wouldn’t take the blame.
And I don’t regret the time we spent.
My time with you.
It was not in vain.
And I wonder why.
And where it all went wrong.
And how you lost your hope.
You’re the reason that I’ve gone.
And I wonder how,
How you came to change.
And why you lost your way.
Will I still stay the same?
Stay the same.
And I don’t regret the time we spent.
My time with you.
It was not in vain.
And I wonder why.
And where it all went wrong.
And how you lost your hope.
You’re the reason that I’ve gone.
And I wonder how,
How you came to change.
And why you lost your way.
Will I still stay the same?
And I wonder why.
And where it all went wrong.
And how you lost your hope.
You’re the reason that I’ve gone.
And I wonder how,
How you came to change.
And why you lost your way.
Will I still stay the same?
Stay the same.
Ohh Ohh Oh.
Mmmmm.

(переклад)

ммм
Хм.
Ой
Мммм
Мммм
Ви вже повинні знати, що життя не те.
Я бачив, як ви намагаєтеся викрити свої помилки.
Мені байдуже, що говорять люди.
Але це залежить від мене.
Я знаю свій розум.
І я знайду свій шлях.
І я не шкодую про час, який ми витратили.
Мій час із тобою.
Це було не даремно.
І мені цікаво, чому.
І де все пішло не так.
І як ти втратив надію.
Ти причина, чому я пішов.
І мені цікаво, як,
Як ви змінилися.
І чому ти заблукав.
Чи я залишуся таким же?
Залишатися таким, як є.
Ой Ой Ой.
Мммм
Я не міг витрачати своє життя на те, щоб догодити тобі.
Настав час змін.
Тоді я усвідомив, що ти мені справді потрібен.
І я точно тоді знав, що не візьму на себе провину.
І я не шкодую про час, який ми витратили.
Мій час із тобою.
Це було не даремно.
І мені цікаво, чому.
І де все пішло не так.
І як ти втратив надію.
Ти причина, чому я пішов.
І мені цікаво, як,
Як ви змінилися.
І чому ти заблукав.
Чи я залишуся таким же?
Залишатися таким, як є.
І я не шкодую про час, який ми витратили.
Мій час із тобою.
Це було не даремно.
І мені цікаво, чому.
І де все пішло не так.
І як ти втратив надію.
Ти причина, чому я пішов.
І мені цікаво, як,
Як ви змінилися.
І чому ти заблукав.
Чи я залишуся таким же?
І мені цікаво, чому.
І де все пішло не так.
І як ти втратив надію.
Ти причина, чому я пішов.
І мені цікаво, як,
Як ви змінилися.
І чому ти заблукав.
Чи я залишуся таким же?
Залишатися таким, як є.
Ой Ой Ой.
Мммм