Переклад тексту пісні Holding On For You - Gabrielle

Holding On For You (оригінал)

I’m looking away
But I know
Know that you noticed me long ago
It doesn’t matter we’ve got time
We got the rest of our life
You don’t know
You don’t know it yet
I’ll be the centre of your world
If you choose to take it there
You don’t know
You don’t know it yet
How we’re gonna rule the world
Have a time we won’t forget
I, I will wait for you
Time will be nothing
Time will be nothing
When you fall in love
Nothing you can’t do
Time will be nothing
Time will be nothing
Holding on for you
I’m gonna wait
Cause you don’t know
Just how close love is
Ready to go
Take all the time
As long as you like
When you’re ready
Come step inside my life
You don’t know
You don’t know it yet
How we’re gonna rule the world
Have a time we won’t forget
You don’t know
You don’t know it yet
How we’re gonna rule the world
Have a time we won’t forget
I, I will wait for you
Time will be nothing
Time will be nothing
When you fall in love
Nothing you can’t do
Time will be nothing
Time will be nothing
Holding on for you
I, I will wait for you
Time will be nothing
Time will be nothing
When you fall in love
Nothing you can’t do
Time will be nothing
Time will be nothing
Holding on for you

(переклад)

я дивлюсь убік
Але я знаю
Знай, що ти помітив мене давно
Неважливо, у нас є час
Ми отримали залишок нашого життя
Ви не знаєте
Ви ще не знаєте цього
Я буду центром твого світу
Якщо ви вирішите забрати його туди
Ви не знаєте
Ви ще не знаєте цього
Як ми будемо керувати світом
Проведіть час, який ми не забудемо
Я, я буду на вас чекати
Час буде ніщо
Час буде ніщо
Коли ви закохаєтеся
Нічого ви не можете зробити
Час буде ніщо
Час буде ніщо
тримаюся за вас
я буду чекати
Бо ти не знаєш
Наскільки близька любов
Готовий іти
Приймайте весь час
Скільки забажаєте
Коли ви будете готові
Увійдіть у моє життя
Ви не знаєте
Ви ще не знаєте цього
Як ми будемо керувати світом
Проведіть час, який ми не забудемо
Ви не знаєте
Ви ще не знаєте цього
Як ми будемо керувати світом
Проведіть час, який ми не забудемо
Я, я буду на вас чекати
Час буде ніщо
Час буде ніщо
Коли ви закохаєтеся
Нічого ви не можете зробити
Час буде ніщо
Час буде ніщо
тримаюся за вас
Я, я буду на вас чекати
Час буде ніщо
Час буде ніщо
Коли ви закохаєтеся
Нічого ви не можете зробити
Час буде ніщо
Час буде ніщо
тримаюся за вас