Переклад тексту пісні Every Step - Gabrielle

Every Step (оригінал)

You’re feeling scared right now
You’ve lots on your mind
You have a journey
You’ve gotta make
It’s gonna take some time
It’s time to walk away
You really shouldn’t stay
There’s just some things
That you cannot save
It’s time to walk away
Freedom from the pain
Of broken hearts
And battle scars
You should know
Now is the time
You know that it’s right
The burning you feel
When the stars are aligned
You don’t have to wonder
Don’t be afraid
Be self assured
Every step that you take
For so long you haven’t been yourself
Forgotten who you are
Wallowing now in past mistakes
Won’t get you far
It’s time to walk away
You really shouldn’t stay
There’s just some things
That you cannot save
It’s time to walk away
Freedom from the pain
Of broken hearts
And battle scars
You should know
Now is the time
You know that it’s right
The burning you feel
When the stars are aligned
You don’t have to wonder
Don’t be afraid
Be self assured
Every step that you take
Every step that you take, yeah
Don’t be afraid, no
Every step that you take
Feel self assured
(Don't be afraid)
(Don't be afraid)
Now you should know
(Don't be afraid)
Now is the time
(Don't be afraid)
You know that it’s right
(Don't be afraid)
When stars are aligned
(Don't be afraid)
When the stars are aligned
(Don't be afraid)
Don’t be afraid
Don’t be afraid

Every Step (переклад)

Вам зараз страшно
Ви багато думаєте
У вас подорож
Ви повинні зробити
Це займе деякий час
Настав час піти
Ви дійсно не повинні залишатися
Є лише деякі речі
Що не можна врятувати
Настав час піти
Свобода від болю
Розбитих сердець
І бойові шрами
Ви повинні знати
Настав час
Ви знаєте, що це правильно
Печіння, яке ви відчуваєте
Коли зірки вирівняні
Вам не потрібно дивуватися
Не бійтеся
Будьте впевнені
Кожен ваш крок
Ви так довго не були собою
Забув, хто ти
Занурюючись у минулі помилки
Далеко не заведеш
Настав час піти
Ви дійсно не повинні залишатися
Є лише деякі речі
Що не можна врятувати
Настав час піти
Свобода від болю
Розбитих сердець
І бойові шрами
Ви повинні знати
Настав час
Ви знаєте, що це правильно
Печіння, яке ви відчуваєте
Коли зірки вирівняні
Вам не потрібно дивуватися
Не бійтеся
Будьте впевнені
Кожен ваш крок
Кожен ваш крок, так
Не бійтеся, ні
Кожен ваш крок
Відчуйте себе впевнено
(Не бійтеся)
(Не бійтеся)
Тепер ви повинні знати
(Не бійтеся)
Настав час
(Не бійтеся)
Ви знаєте, що це правильно
(Не бійтеся)
Коли зірки вирівняні
(Не бійтеся)
Коли зірки вирівняні
(Не бійтеся)
Не бійтеся
Не бійтеся