Переклад тексту пісні Warm This Winter - Gabriella Cilmi

Warm This Winter - Gabriella Cilmi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warm This Winter, виконавця - Gabriella Cilmi.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Warm This Winter

(оригінал)
We met in the winter
And we fell in love
Right by a fire place
We shared our first embrace
And then inside my heart
I felt a fire start
It’s gonna snow outside
The weather will be cold
But I’m gonna be warm (ho ho) this winter
Each time your lips touch mine
They taste like sparkling wine
I feel so warm and loved
Just cause I love you so
It’s cosy in your arms
If you’re so happy to hold
But I’m gonna be warm (ho ho) this winter
Ice skating on a frozen lake
Sleigh riding down a mountain slide
Roasting popcorn, dancing till the dawn
That was how, a new love was born
It’s just like make believe
Each night is new years eve
Each day is Christmas day
You make me feel this way
Oh, oh
You’ll make me warm this winter
Oh baby make me warm (ho ho) this winter
(переклад)
Ми зустрілися взимку
І ми закохалися
Прямо біля вогнища
Ми поділилися своїми першими обіймами
А потім у моєму серці
Я відчув пожежу
На вулиці піде сніг
Погода буде холодною
Але цієї зими мені буде тепло (хо-хо).
Кожен раз, коли твої губи торкаються моїх
На смак вони нагадують ігристе вино
Я відчуваю себе такою теплою та коханою
Просто тому, що я так люблю тебе
У твоїх руках затишно
Якщо ви так раді триматися
Але цієї зими мені буде тепло (хо-хо).
Катання на ковзанах на замерзлому озері
Катання на санях з гірки
Смажимо попкорн, танцюємо до світанку
Так народилося нове кохання
Це як змусити повірити
Кожна ніч —переддень Нового року
Кожен день — різдво
Ви змушуєте мене почувати себе так
о, о
Ви зігрієте мене цієї зими
О, дитино, зігрій мене (хо-хо) цієї зими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet About Me 2007
Cry Me A River 2007
Echo Beach 2007
On A Mission 2009
Save The Lies 2007
Awkward Game 2007
Safer 2007
Symmetry ft. Ian Burdge, George Murphy, Eliot James 2013
Got No Place To Go 2007
Left With Someone Else ft. Eliot James, Adam Coney, Bongani Bhebhe 2013
Terrifying 2007
The Water 2019
Kill Ourselves ft. George Murphy, Eliot James, Bongani Bhebhe 2013
The Sting ft. George Murphy, Eliot James, George Cook 2013
Every Memory ft. George Murphy, Eliot James, Bongani Bhebhe 2013
Don't Look Back ft. George Murphy, Eliot James, George Cook 2013
Vicious Love ft. Ian Burdge, George Murphy, Eliot James 2013
I Am Just a Girl ft. Ian Burdge, George Murphy, Eliot James 2013
Sweeter in History ft. Eliot James, Adam Coney, Bongani Bhebhe 2013
This Game 2007

Тексти пісень виконавця: Gabriella Cilmi