Переклад тексту пісні Terrifying - Gabriella Cilmi

Terrifying (оригінал)

I Know You Think I’m Terrifying
But Honey I Ain’t Even Trying
I’ll Cook Your Dinner While Your Waiting
I’m Sure You’ll Find It’s Fascinating
Hey Little Dog Don’t You Know, I Got A Feeling That Your
Waiting For Your Tin Of Gold
Oh Yeah, Baby, Baby Don’t You Know, You Don’t Need Money
If You Really Wanna Loose Control
I Believe Theres A God, Making My Time, Baking My Bread
I Can See It’s A Sign Think Of A Rhyme Shaking My Head
Oh, I Believe There’s A God, Making My Time, Baking My Bread
I Can See It’s A Sign Think Of A Rhyme Shaking My Head
I Know You Think I’m Terrifying
But Honey I Ain’t Even Trying
I’ll Cook Your Dinner While Your Waiting
I’m Sure You’ll Find It’s Fascinating
God Bless This Stubborn Soul She Cried
He Lived A Lonely Life And Died
Hey Little Dog Don’t You Know, I Got A Feeling
That Your Waiting For Your Tin Of Gold
Oh Yeah, Baby, Baby Don’t You Know, You Don’t
Need Money If You Really Wanna Loose Control X2
Loose Control

(переклад)

Я знаю, що ви думаєте, що я жахаю
Але люба, я навіть не намагаюся
Я приготую тобі вечерю, поки ти чекаєш
Я впевнений, що ви знайдете це захоплюючим
Гей, маленький песик, ти не знаєш, у мене таке відчуття
В очікуванні вашої золотої банки
О Так, дитинко, дитино, ти не знаєш, тобі не потрібні гроші
Якщо ви дійсно хочете втратити контроль
Я вірю, що є Бог, який займає мій час, пече мій хліб
Я бачу, що це знак. Подумайте про риму, яка хитає головою
О, я вірю, що є Бог, який займає мій час, пече мій хліб
Я бачу, що це знак. Подумайте про риму, яка хитає головою
Я знаю, що ви думаєте, що я жахаю
Але люба, я навіть не намагаюся
Я приготую тобі вечерю, поки ти чекаєш
Я впевнений, що ви знайдете це захоплюючим
Боже, благослови цю вперту душу, яку вона плакала
Він прожив самотнє життя та помер
Гей, маленький песик, ти не знаєш, у мене таке відчуття
Що ви чекаєте на свою золоту банку
О Так, дитинко, дитино, ти не знаєш, не знаєш
Потрібні гроші, якщо ви дійсно хочете втратити контроль X2
Поганий контроль