Переклад тексту пісні This Game - Gabriella Cilmi

This Game - Gabriella Cilmi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Game, виконавця - Gabriella Cilmi.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

This Game

(оригінал)
Ice cream and jelly beans
Oh no no, ain’t what I need
Flowers, a cup of tea
I don’t need your sympathy
Listen to what I say
I won’t be friendly so you
You better get home tonight oh
Like you won’t see me go
Going ashtray
'Cos I don’t need ya
And I made up my mind
And This Game I snip
Ain’t worth the pain
I chip ya oh
And This Game I snip
Ain’t worth the pain
I chip ya oh
A big screen, my own movie
That don’t mean nothing to me
Magazines, kiss on the cheek
Just don’t feel sorry for me
Listen to what I say
I won’t be friendly so you
You better get home tonight oh
Like you won’t see me go
Going ashtray
'Cos I don’t need ya
And I made up my mind
And This Game I snip
Ain’t worth the pain
I chip ya oh
And This Game I snip
Ain’t worth the pain
I chip ya oh
Time out
You now why you’re gonna hang around
I hope ya
Sit down and have to think about
All the ways that you have let me down
And boy scout
Watch me let my hair down
I’m gonna make sounds that never let so loud
And get you back for all that mess around
(переклад)
Морозиво та желе
О, ні, ні, це не те, що мені потрібно
Квіти, чашка чаю
Мені не потрібна ваша симпатія
Слухай, що я кажу
Я не буду так так з тобою
Краще повертайся додому сьогодні ввечері
Ніби ви не побачите, щоб я пішов
Йде попільничка
Тому що ти мені не потрібен
І я вирішив
І цю гру я вирізаю
Не варте болю
Я чіп ва о
І цю гру я вирізаю
Не варте болю
Я чіп ва о
Великий екран, мій власний фільм
Для мене це нічого не означає
Журнали, поцілунок у щічку
Тільки не шкодуй мене
Слухай, що я кажу
Я не буду так так з тобою
Краще повертайся додому сьогодні ввечері
Ніби ви не побачите, щоб я пішов
Йде попільничка
Тому що ти мені не потрібен
І я вирішив
І цю гру я вирізаю
Не варте болю
Я чіп ва о
І цю гру я вирізаю
Не варте болю
Я чіп ва о
Час вийшов
Ти тепер, чому ти будеш зависати
Сподіваюся, що
Сядьте і подумайте
Усі способи, якими ви мене підвели
І бойскаут
Дивіться, як я розпускаю волосся
Я буду видавати звуки, які ніколи не будуть такими голосними
І повернути вас за весь цей безлад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet About Me 2007
Cry Me A River 2007
Echo Beach 2007
On A Mission 2009
Save The Lies 2007
Awkward Game 2007
Warm This Winter 2007
Safer 2007
Symmetry ft. Ian Burdge, George Murphy, Eliot James 2013
Got No Place To Go 2007
Left With Someone Else ft. Eliot James, Adam Coney, Bongani Bhebhe 2013
Terrifying 2007
The Water 2019
Kill Ourselves ft. George Murphy, Eliot James, Bongani Bhebhe 2013
The Sting ft. George Murphy, Eliot James, George Cook 2013
Every Memory ft. George Murphy, Eliot James, Bongani Bhebhe 2013
Don't Look Back ft. George Murphy, Eliot James, George Cook 2013
Vicious Love ft. Ian Burdge, George Murphy, Eliot James 2013
I Am Just a Girl ft. Ian Burdge, George Murphy, Eliot James 2013
Sweeter in History ft. Eliot James, Adam Coney, Bongani Bhebhe 2013

Тексти пісень виконавця: Gabriella Cilmi