Переклад тексту пісні Sweet About Me - Gabriella Cilmi

Sweet About Me (оригінал)

Watching me, hanging by a string this time
Easily the climax of a perfect life
Watching me, hanging by a string this time
Easily, my smile’s worth a hundred lies
If there’s lessons to be learned,
I’d rather get my jamming words in first
Tell ya something that I’ve found,
That the world’s a better place
When it’s upside down boy
If there’s lessons to be learned,
I’d rather get my jamming words in first
When you’re playing with desire,
Don’t come running to my place
When it burns like fire, boy
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Blue, blue, blue waves they crash
As time goes by, so hard to catch
And too, too smooth, ain’t all that
Why don’t you ride my side of the tracks
If there’s lessons to be learned,
I’d rather get my jamming words in first
Tell ya something that I’ve found,
That the world’s a better place
When it’s upside down boy
If there’s lessons to be learned,
I’d rather get my jamming words in first
When your playing with desire,
Don’t come running to my place
When it burns like fire, boy
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah

Sweet About Me (переклад)

Спостерігаючи за мною, цього разу висівши на шнурку
Легко кульмінаційний момент ідеального життя
Спостерігаючи за мною, цього разу висівши на шнурку
Легко, моя посмішка коштує сотні брехні
Якщо є уроки, які потрібно вивчити,
Я вважаю за краще спочатку ввести свої заглушаючі слова
Розповім вам щось, що я знайшов,
Що світ краще
Коли це догори ногами хлопчик
Якщо є уроки, які потрібно вивчити,
Я вважаю за краще спочатку ввести свої заглушаючі слова
Коли ти граєш з бажанням,
Не бігай до мене
Коли горить, як вогонь, хлопче
Мило про мене, нічого солодкого про мене, так
Мило про мене, нічого солодкого про мене, так
Мило про мене, нічого солодкого про мене, так
Мило про мене, нічого солодкого про мене, так
Сині, сині, сині хвилі розбиваються
Минає час, так важко зловити
І занадто гладко, це ще не все
Чому б вам не проїхатися з моєї сторони дорожок
Якщо є уроки, які потрібно вивчити,
Я вважаю за краще спочатку ввести свої заглушаючі слова
Розповім вам щось, що я знайшов,
Що світ краще
Коли це догори ногами хлопчик
Якщо є уроки, які потрібно вивчити,
Я вважаю за краще спочатку ввести свої заглушаючі слова
Коли ти граєш з бажанням,
Не бігай до мене
Коли горить, як вогонь, хлопче
Мило про мене, нічого солодкого про мене, так
Мило про мене, нічого солодкого про мене, так
Мило про мене, нічого солодкого про мене, так
Мило про мене, нічого солодкого про мене, так