Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Look Back, виконавця - Gabriella Cilmi. Пісня з альбому The Sting, у жанрі ПопДата випуску: 03.11.2013
Мова пісні: Англійська
Don't Look Back(оригінал) |
| One more time |
| Maybe we could make it one more night |
| Cause I can’t see light |
| When your shadow’s always by my side |
| All those lies |
| I’ve tried to read between your lines |
| But they all get burned |
| When I’m hanging on you every word |
| So do we say goodbye |
| Or leave it all behind |
| Or give it one more try maybe one more time |
| Have the curtains closed? |
| Have we lost control? |
| I guess it’s getting old and we should let it go |
| So we don’t look back |
| The clocks are going forward and we can’t change that |
| So we don’t look back |
| We’ve had our piece of heaven and we can’t go back |
| When ice breaks through |
| I know its gonna hurt to be close to you |
| But I’ll take the fall |
| Even though I know my heart wants more |
| So do we say goodbye |
| Or leave it all behind |
| Or give it one more try maybe one more time |
| Have the curtains closed? |
| Have we lost control? |
| I guess it getting old and we should let it go |
| So we don’t look back |
| The clocks are going forward and we can’t change that |
| So we don’t look back |
| We’ve had our piece of heaven and we can’t go back |
| (переклад) |
| Ще раз |
| Можливо, ми можемо встигнути ще одну ніч |
| Бо я не бачу світла |
| Коли твоя тінь завжди поруч зі мною |
| Вся ця брехня |
| Я намагався читати між ваших рядків |
| Але всі вони горять |
| Коли я тримаюся за кожне слово |
| Тож ми прощаємося |
| Або залиште все позаду |
| Або спробуйте ще раз, можливо, ще раз |
| Завіси закриті? |
| Ми втратили контроль? |
| Я припускаю, що це старіє, і ми маємо відпустити це |
| Тому ми не озираємося назад |
| Годинники йдуть вперед, і ми не можемо цього змінити |
| Тому ми не озираємося назад |
| У нас є частинка раю, і ми не можемо повернутися назад |
| Коли пробивається лід |
| Я знаю, що буде боляче бути поруч із тобою |
| Але я візьму осінь |
| Хоча я знаю, що моє серце хоче більше |
| Тож ми прощаємося |
| Або залиште все позаду |
| Або спробуйте ще раз, можливо, ще раз |
| Завіси закриті? |
| Ми втратили контроль? |
| Гадаю, це старіє, і ми повинні відпустити це |
| Тому ми не озираємося назад |
| Годинники йдуть вперед, і ми не можемо цього змінити |
| Тому ми не озираємося назад |
| У нас є частинка раю, і ми не можемо повернутися назад |