Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry Me A River, виконавця - Gabriella Cilmi.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
Cry Me A River(оригінал) |
You were my Sun, |
And you were my Earth |
But you didn't know all the ways I loved you, no |
So you took a chance |
Made other plans |
But you didn't think today would come crashing down, no |
You don't have to say what you did |
I already know, I found about him |
Babe, there's just no chance for you and me |
There'll never be |
And don't it make you sad |
You tell me you love me |
Oh, why did you leave me all alone |
You tell me you need me |
When you call me on the phone |
And girl I refuse, you must have me confused |
With some other guy |
Oh now your bridge just got burned |
And now it's your turn, to cry |
Well cry me a river |
Well cry me a river |
Well cry me a river |
Well cry me a river |
Yeah, yeah |
You know how they say that some things are better left unsaid |
But it wasn't like you only talked to him |
And you know it |
And all these things people tell me |
Keep messing with my head |
You should have picked honesty |
Then you might not have blown it |
Oh you don't have to say what you did |
I already know, I found out about him |
Babe, there's just no chance for you and me |
There'll never be |
And don't it make you sad |
You tell me you love me |
Oh, why did you leave me all alone |
You tell me you need me |
When you call me on the phone |
And girl I refuse, you must have me confused |
With some other guy |
Oh now your bridge just got burned |
And now it's your turn, to cry |
Well cry me a river |
Well cry me a river |
Well cry me a river |
Well cry me a river |
Well cry me a river |
Well cry me a river |
Well cry me a river |
Well cry me a river |
Well cry me, cry me |
Oh cry me, cry me |
Cry me, cry me |
Well cry me, cry me |
Oh, and don't cry me a river |
And don't cry me a river |
And don't cry me a river |
And don't cry me a river |
(переклад) |
Ти був моїм сонцем, |
І ти була моєю Землею |
Але ти не знав, як я тебе кохав, ні |
Тож ви ризикнули |
Будували інші плани |
Але ти не думав, що сьогоднішній день впаде, ні |
Вам не потрібно говорити, що ви зробили |
Я вже знаю, знайшов про нього |
Люба, у нас з тобою просто немає шансів |
Ніколи не буде |
І нехай це не засмучує вас |
Ти кажеш мені, що любиш мене |
Ой, чому ти залишив мене саму |
Ти кажеш мені, що я тобі потрібен |
Коли ти подзвониш мені по телефону |
А дівчино, я відмовляюся, ти, мабуть, мене збентежила |
З якимось іншим хлопцем |
О, тепер твій міст щойно згорів |
А тепер твоя черга плакати |
Ну плачь мені ріка |
Ну плачь мені ріка |
Ну плачь мені ріка |
Ну плачь мені ріка |
Так Так |
Ви знаєте, як кажуть, що деякі речі краще не говорити |
Але ти не тільки з ним розмовляв |
І ти це знаєш |
І все це мені розповідають люди |
Продовжуйте возитися з моєю головою |
Ви повинні були вибрати чесність |
Тоді ви, можливо, і не підірвали це |
О, ти не повинен говорити, що ти зробив |
Я вже знаю, я про нього дізнався |
Люба, у нас з тобою просто немає шансів |
Ніколи не буде |
І нехай це не засмучує вас |
Ти кажеш мені, що любиш мене |
Ой, чому ти залишив мене саму |
Ти кажеш мені, що я тобі потрібен |
Коли ти подзвониш мені по телефону |
А дівчино, я відмовляюся, ти, мабуть, мене збентежила |
З якимось іншим хлопцем |
О, тепер твій міст щойно згорів |
А тепер твоя черга плакати |
Ну плачь мені ріка |
Ну плачь мені ріка |
Ну плачь мені ріка |
Ну плачь мені ріка |
Ну плачь мені ріка |
Ну плачь мені ріка |
Ну плачь мені ріка |
Ну плачь мені ріка |
Ну плач мені, плач мені |
Ой, плач мені, плач мені |
Плачь мені, плач мені |
Ну плач мені, плач мені |
Ой, і не плач мені ріка |
І не плач мені ріка |
І не плач мені ріка |
І не плач мені ріка |