Переклад тексту пісні Safe from Harm - Gabriella Cilmi

Safe from Harm (оригінал)

I can’t make you happy
So don’t even ask me
To leave when the morning comes
I’ve packed my toothpaste
Memorised your face
And all of it’s charms
Don’t get me wrong
All I ever wanted was right in your arms
Don’t get me wrong
No, I don’t expect you to keep me safe from harm
You stare at the ceiling
Praying for healing
Waiting for a call
But I’m just a dreamer
No Holy Redeemer
And you need something more
Don’t get me wrong
All I ever wanted was right in your arms
Don’t get me wrong
No, I don’t expect you to keep me safe from harm

Safe from Harm (переклад)

Я не можу зробити вас щасливими
Тож навіть не питайте мене
Щоб піти, коли настане ранок
Я зібрав свою зубну пасту
Запам'ятав твоє обличчя
І все це принади
Не зрозумійте мене неправильно
Все, чого я коли-небудь хотів, було прямо в твоїх руках
Не зрозумійте мене неправильно
Ні, я не очікую, що ви убережете мене від зла
Ви дивитесь у стелю
Молитва про зцілення
Очікування дзвінка
Але я просто мрійник
Ні Святого Відкупителя
І вам потрібно щось більше
Не зрозумійте мене неправильно
Все, чого я коли-небудь хотів, було прямо в твоїх руках
Не зрозумійте мене неправильно
Ні, я не очікую, що ви убережете мене від зла