Переклад тексту пісні Get Yourself Together - Gabriella Cilmi

Get Yourself Together (оригінал)

I’ve been cutting corners in my head
Treading shallow waters in his stead
With every breath I take
I’m heading to Lord
I’m six feet underground
Get yourself together
Find yourself a friend
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Sister, don’t you have some time to spare?
Wont you back your bags and meet me there?
With every step I take
I’m heading to the Lord
I’m six feet underground
Get yourself together
Find yourself a friend
Keep praying that tomorrow
Finds you in the end
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
With every step I take
I’m heading to the Lord
I’m six feet underground
Get yourself together
Find yourself a friend
Keep praying that tomorrow
Finds you in the end
Get yourself together
Find yourself a friend
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

(переклад)

Я зрізав кути у своїй голові
Замість нього ступає по мілководдям
З кожним моїм вдихом
Я прямую до Господа
Я в шести футах під землею
Зберіться
Знайдіть собі друга
Так, так, так
Так, так, так
Сестро, у вас немає вільного часу?
Ви не можете повернути свої сумки і зустрітися зі мною там?
З кожним моїм кроком
Я прямую до Господа
Я в шести футах під землею
Зберіться
Знайдіть собі друга
Продовжуйте молитися про це завтра
Зрештою знайде вас
Так, так, так
Так, так, так
З кожним моїм кроком
Я прямую до Господа
Я в шести футах під землею
Зберіться
Знайдіть собі друга
Продовжуйте молитися про це завтра
Зрештою знайде вас
Зберіться
Знайдіть собі друга
Так, так, так
Так, так, так
Так, так, так
Так, так, так