Переклад тексту пісні Дальняя звезда - G-Nise

Дальняя звезда (оригінал)

Я подарил тебе тот рай, в котором нет нас
В котором ты сейчас безупречна
Я говорил тебе «Взлетай — это твой последний шанс»
Но в море твоих глаз моя Вечность…
Далеко-далеко друг от друга мы
Не с тобой, не со мной будут теперь сны
Лишь звездой, лишь звездой мы соединены
Смотрим на нее, вспоминаем, как любили мы…
Поцелуи среди витрин реклам
В твои волосы, пальцы.
Любовь +18, без вранья
И твои слезы были как река, но старалась улыбаться
Смирилась с тем, что оставаться без меня…
Далеко-далеко друг от друга мы
Не с тобой, не со мной будут теперь сны
Лишь звездой, лишь звездой мы соединены
Смотрим на нее, вспоминаем, как любили мы…

Дальняя звезда (переклад)

Я подарував тобі той рай, в якому немає нас
У якому ти зараз бездоганна
Я говорив тобі «Злітай — це твій останній шанс»
Але в море твоїх очей моя Вічність...
Далеко-далеко один від одного ми
Не з тобою, не зі мною будуть тепер сни
Лише зіркою, лише зіркою ми з'єднані
Дивимося на неї, згадуємо, як любили ми…
Поцілунки серед вітрин реклами
Твоє волосся, пальці.
Кохання +18, без брехні
І твої сльози були як річка, але намагалася посміхатися
Змирилася з тим, що залишатися без мене…
Далеко-далеко один від одного ми
Не з тобою, не зі мною будуть тепер сни
Лише зіркою, лише зіркою ми з'єднані
Дивимося на неї, згадуємо, як любили ми…