Переклад тексту пісні Crazier - Fred Eaglesmith

Crazier (оригінал)

Well all this talkin'
It’s getting to me The wallpaper’s closing in And I can’t breathe
And I keep thinkin'
I hear the telephone ring
I keep wanting to say her name
Could you act a little crazier
Throw something at the wall
Something through the window
Anything at all
This old motel room
Is losing it’s view
Could you act a little crazier
Just like she used to
I’ll bet she’s driving
In somebodies car
I’ll bet she’s dancing
On somebodies bar
I’ll bet she’s screaming
Like daytime TV
I’ll bet she’s not even
Thinking about me Could you act a little crazier
Throw something at the wall
Something through the window
Anything at all
This old motel room
Is losing it’s view
Could you act a little crazier
Just like she used to Just like she used to Just like she used to

(переклад)

ну все це говорити
Мене доходить Шпалери закриваються І я не можу дихати
І я продовжую думати
Я чую дзвінок телефону
Мені постійно хочеться назвати її ім’я
Чи не могли б ви поводитися трохи божевільнішими
Киньте щось у стіну
Щось через вікно
Взагалі будь-що
Цей старий номер у мотелі
Втрачає видимість
Чи не могли б ви поводитися трохи божевільнішими
Так само, як вона колись
Б’юся об заклад, що вона за кермом
У чиємусь автомобілі
Б’юся об заклад, що вона танцює
На панелі для когось
Б’юся об заклад, що вона кричить
Як денне телебачення
Б’юся об заклад, що вона не парна
Думаючи про мене Не могли б ви поводитися трохи божевільнішими
Киньте щось у стіну
Щось через вікно
Взагалі будь-що
Цей старий номер у мотелі
Втрачає видимість
Чи не могли б ви поводитися трохи божевільнішими
Так само, як вона колись Так, як вона колись Так, як раніше