Переклад тексту пісні Devil Inside Me - Frank Carter & The Rattlesnakes

Devil Inside Me - Frank Carter & The Rattlesnakes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil Inside Me , виконавця -Frank Carter & The Rattlesnakes
Пісня з альбому: Blossom
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AWAL, International Death Cult

Виберіть якою мовою перекладати:

Devil Inside Me (оригінал)Devil Inside Me (переклад)
There’s a devil inside of me У мене диявол
And he’s holding on І він тримається
And I don’t know if he’s staying І я не знаю, чи він залишиться
Or for how long Або як довго
Pulling my heartstrings Тягаю за струни серця
And kicking in my mind І в моїй голові
And I’m sad to say І мені сумно говорити
He got me thinking about the bad parts of my life Він змусив мене задуматися про погані сторони мого життя
There’s a devil inside me У мене диявол
A monolith of doom Моноліт приреченості
And there’s on inside of you І це всередині вас
A terrible terrorist Страшний терорист
Tormenting me at my best Мучити мене якнайкраще
And I don’t know how to stop him І я не знаю, як його зупинити
Or if it’s even a problem Або якщо це навіть проблема
There’s a devil inside of me У мене диявол
A monolith of doom Моноліт приреченості
And there’s one inside of you І є один у вас
Tell me how do you deal Скажи мені, як у тебе справи
With the a devil in your heart З дияволом у вашому серці
Cause every time i think we’re done Тому що кожен раз я думаю, що ми закінчили
I find him right back at the start Я знаходжу його з самого початку
There’s a devil inside of me У мене диявол
And he’s holding on І він тримається
Pulling my heartstrings Тягаю за струни серця
And kicking in my mind І в моїй голові
And I’m sad to say І мені сумно говорити
He got me thinking about the bad parts of my life Він змусив мене задуматися про погані сторони мого життя
There’s a devil inside me У мене диявол
A monolith of doom Моноліт приреченості
And there’s on inside of you І це всередині вас
A terrible terrorist Страшний терорист
Tormenting me at my best Мучити мене якнайкраще
And I don’t know how to stop him І я не знаю, як його зупинити
Or if it’s even a problem Або якщо це навіть проблема
There’s a devil inside of me У мене диявол
And he’s holding on І він тримається
And I don’t know if he’s staying І я не знаю, чи він залишиться
Or for how long Або як довго
Pulling my heartstrings Тягаю за струни серця
And kicking in my mind І в моїй голові
And I’m sad to say І мені сумно говорити
He got me thinking about the bad parts of my lifeВін змусив мене задуматися про погані сторони мого життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2019
2019
2017
2020
2019
2017
2021
2017
2017
2017
2019
2017
2017
2019
2019
2020
2019
2019
2017
Тексти пісень виконавця: Frank Carter & The Rattlesnakes