| Scandalo (оригінал) | Scandalo (переклад) |
|---|---|
| Scandalo, la prima pagina grida allo scandalo | Скандал, на першій сторінці кричить скандал |
| Hanno imbrattato il cielo, è stato un vandalo | Вимазали небо, це був вандал |
| Il solo testimone è un gatto strabico | Єдиний свідок – косоокий кіт |
| Che se la ride sotto i baffi | Хто сміється під вусами |
| Ed è uno scandalo, Dio è stato derubato dietro l’angolo | І це скандал, Бога пограбували за рогом |
| Da un tizio col cappello e col soprabito | Від хлопця в капелюсі і шинелі |
| E si sospetta che sia stato un angelo | І є підозра, що це був ангел |
| Sulle tracce un piedipiatti | Поліцейський на сліді |
| Tutte le tv sintonizzate | Всі налаштовані телевізори |
| È un’edizione straordinaria, straordinaria | Це надзвичайне, надзвичайне видання |
| Tutto va al rovescio e i palazzi sono sospesi a mezz’aria, a mezz’aria | Все повертається назад, і будівлі висять у повітрі, в повітрі |
| Balliamo insieme sotto a un cielo che brucia | Давайте разом танцювати під палаючим небом |
| Piovono meteoriti sulla città | Над містом падають метеорити |
| Mentre l’asfalto sotto i piedi si crepa | Поки асфальт під ногами тріскається |
| Da New York fino a Bogotà | Від Нью-Йорка до Боготи |
| E c'è chi scappa e c'è chi ruba e chi si abbraccia tra urla | І є ті, що тікають, і є ті, що крадуть, і ті, що обіймають один одного з криком |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
| E c'è chi beve e c'è chi prega e c'è chi invece se ne frega | І є ті, хто п'є, і є ті, що моляться, а є ті, кому байдуже |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
| Scandalo, un gorilla ubriaco blocca il traffico | Скандал, п'яна горила перекриває рух транспорту |
| Rapisce una commessa biondo platino | Викрадає платинову блондинку-продавчиню |
| La porta in spalla in cima a super attico | Він несе його через плече на вершину супергорища |
| Tra lo stupore dei passanti | На подив перехожих |
| Tutte le tv sintonizzate | Всі налаштовані телевізори |
| È un’edizione straordinaria, straordinaria | Це надзвичайне, надзвичайне видання |
| Tutto va al rovescio e i palazzi sono sospesi a mezz’aria, a mezz’aria | Все повертається назад, і будівлі висять у повітрі, в повітрі |
| Balliamo insieme sotto a un cielo che brucia | Давайте разом танцювати під палаючим небом |
| Piovono meteoriti sulla città | Над містом падають метеорити |
| Mentre l’asfalto sotto i piedi si crepa | Поки асфальт під ногами тріскається |
| Da New York fino a Bogotà | Від Нью-Йорка до Боготи |
| E c'è chi scappa e c'è chi ruba e chi si abbraccia tra urla | І є ті, що тікають, і є ті, що крадуть, і ті, що обіймають один одного з криком |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
| E c'è chi beve e c'è chi prega e c'è chi invece se ne frega | І є ті, хто п'є, і є ті, що моляться, а є ті, кому байдуже |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
| Qualcosa è rimasto incastrato | Щось застрягло |
| Tra gli ingranaggi del mondo | Серед передач світу |
| Forse una molla o un bullone | Можливо пружина або болт |
| Ma che brutta storia, ma che situazione | Яка погана історія, але яка ситуація |
| Wake up, baby, sweety, come on | Прокинься, дитинко, мила, давай |
| Hey, sweet baby | Гей, мила дитина |
| Scandalo, ma è soltanto la fine del mondo | Скандал, але це лише кінець світу |
| Balliamo insieme sotto a un cielo che brucia | Давайте разом танцювати під палаючим небом |
| Piovono meteoriti sulla città | Над містом падають метеорити |
| Mentre l’asfalto sotto i piedi si crepa | Поки асфальт під ногами тріскається |
| Da New York fino a Bogotà | Від Нью-Йорка до Боготи |
| E c'è chi scappa e c'è chi ruba e chi si abbraccia tra urla | І є ті, що тікають, і є ті, що крадуть, і ті, що обіймають один одного з криком |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
| E c'è chi beve e c'è chi prega e c'è chi invece se ne frega | І є ті, хто п'є, і є ті, що моляться, а є ті, кому байдуже |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
| Ultima notte, ultima luna | Минулої ночі, минулого місяця |
Переклад тексту пісні Scandalo - Franco126
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scandalo , виконавця -Franco126
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.04.2021
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 |