Переклад тексту пісні We're All Going to Die - For All Those Sleeping

We're All Going to Die - For All Those Sleeping
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We're All Going to Die, виконавця - For All Those Sleeping.
Дата випуску: 22.06.2014
Мова пісні: Англійська

We're All Going to Die

(оригінал)
If you feel the pressure build up like me, scream, scream
It’s everything that you want
It’s everything that you need
Come on and let it out!
All you animals just like me, scream, scream
Be whatever you want
Be whatever you need
Come on and let it out!
Go on, keep talking shit
Like it’ll change how I live
I’ll keep on doing me and you keep wishing that you did
So if I’m too loud, and you’ve had enough, I’ll turn it up
It’s like a drug because…
I get high when the world say I’m wasting my life losing control
Yeah what do they know?
I get high with the bass cranked up everything’s alright
I live to feel alive because we’re all gonna die
I’m just trying to make the most of the little time we’re given
So why would that matter to you?
Stop complaining and start living
I’m not gonna lose sleep over what you may think
And I suggests you so the same 'cause no one’s listening
You’re a closed mind with an open mouth
Need a new topic
Well let me give you one to talk about
I get high when the world say I’m wasting my life losing control
Yeah what do they know?
I get high with the bass cranked up everything’s alright
I live to feel alive because we’re all gonna die
We’re the future
Get used to it
Pick the pace up
Yeah, yeah
We’re all gonna die, that’s why!
I get high when the world says I’m wasting my life losing control
(FUCK IT!)
Yeah what do they know?
I get high with the bass cranked up everything’s alright
I live to feel alive because we’re all gonna die
If you feel the pressure build up like me, scream, scream
It’s everything that you want
It’s everything that you need
Come on and let it out!
All you animals just like me, scream, scream
Be whatever you want
Be whatever you need
Come on and let it out!
(переклад)
Якщо ви відчуваєте, як тиск наростає, як я, кричіть, кричіть
Це все, що ти хочеш
Це все, що вам потрібно
Давай і випусти це !
Всі ви, тварини, такі як я, кричите, кричите
Будьте ким завгодно
Будьте все, що вам потрібно
Давай і випусти це !
Давай, продовжуй говорити лайно
Ніби це змінить те, як я живу
Я буду продовжувати робити це, а ви продовжуєте бажати цього
Тож якщо я надто голосний, а вам достатньо, я підвищу
Це як наркотик, тому що…
Я відчуваю кайф, коли світ каже, що я витрачаю своє життя, втрачаючи контроль
Так, що вони знають?
Я підвищуюся, коли баси накрутили все добре
Я живу, щоб відчувати себе живим, тому що ми всі помремо
Я просто намагаюся максимально використати той маленький час, який нам надається
То чому це має значення для вас?
Припиніть скаржитися і почніть жити
Я не буду втрачати сон через те, що ти думаєш
І я пропоную вам те саме оскільки ніхто не слухає
Ви закритий розум із розкритим ротом
Потрібна нова тема
Дозвольте мені дати вам одну для розмови
Я відчуваю кайф, коли світ каже, що я витрачаю своє життя, втрачаючи контроль
Так, що вони знають?
Я підвищуюся, коли баси накрутили все добре
Я живу, щоб відчувати себе живим, тому що ми всі помремо
Ми майбутнє
Звикнути
Підвищуйте темп
Так Так
Ми всі помремо, ось чому!
Я відчуваю кайф, коли світ каже, що я витрачаю своє життя, втрачаючи контроль
(ДО ВІН!)
Так, що вони знають?
Я підвищуюся, коли баси накрутили все добре
Я живу, щоб відчувати себе живим, тому що ми всі помремо
Якщо ви відчуваєте, як тиск наростає, як я, кричіть, кричіть
Це все, що ти хочеш
Це все, що вам потрібно
Давай і випусти це !
Всі ви, тварини, такі як я, кричите, кричите
Будьте ким завгодно
Будьте все, що вам потрібно
Давай і випусти це !
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Follow My Voice 2012
Favorite Liar 2011
I'm Not Dead Yet 2011
Never Leave Northfield 2011
Mark My Words 2012
He's Dead Because Mommy Killed Him 2011
Once a Liar (Always a Fake) 2012
Love Isn't Real 2012
Janice, It Ain't Funny 2011
Outbreak of Heartache 2011
Run Away 2011
The Midnight Society 2011
Tell Me the Truth 2012
I Hate to See You Go 2011
If I Wanted Your Two Cents I'd Rob You 2011
Crosses 2014
Incomplete Me 2014
One Kiss 2012
My Funeral 2014
It's Not Love (If It Doesn't Hurt) 2014

Тексти пісень виконавця: For All Those Sleeping