Переклад тексту пісні Outbreak of Heartache - For All Those Sleeping

Outbreak of Heartache - For All Those Sleeping
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outbreak of Heartache, виконавця - For All Those Sleeping. Пісня з альбому Cross Your Fingers, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 11.04.2011
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська

Outbreak of Heartache

(оригінал)
We’re all alone but something is in the air
You slide your hands around my waist
Only touch me if you dare
But everything is so right that something must be wrong
So let’s stay in tonight please let me take you home
Everything is so right, something must be wrong
Cross your fingers and close your lips
One taste and you’ll be contagious
This is the outbreak of heartache
The outbreak of heartache
Our teen heat is so dangerous
We’re all alone in your room, don’t be scared
I slide my hands down your waist
Will you trust me if I swear?
That everything is so right that something must be wrong
Se let’s stay in tonight please let me take you home
Everything is so right, something must be wrong
Cross your fingers and close your lips
One taste and you’ll be contagious
This is the outbreak of heartache
The outbreak of heartache
Our teen heat is so dangerous
Run, I’ll take you with me
Run, our love is deadly
Run, I hope you’re ready
Cross your fingers and close your lips
One taste and you’ll be contagious
This is the outbreak of heartache
The outbreak of heartache
Our teen heat is so dangerous
Everything is so right, something must be wrong
(переклад)
Ми зовсім самотні, але щось витає в повітрі
Ти ковзаєш руками навколо моєї талії
Торкніться мене, лише якщо смієш
Але все так правильно, що щось має бути не так
Тож давайте залишимося сьогодні ввечері, будь ласка, дозвольте мені відвезти вас додому
Усе так правильно, щось має бути не так
Схрестіть пальці і закрийте губи
Один смак, і ви станете заразним
Це спалах серцевого болю
Спалах серцевого болю
Наша підліткова спека так небезпечна
Ми одні у вашій кімнаті, не бійтеся
Я ковзаю руками вниз по твоїй талії
Ти повіриш мені, якщо я присягаюся?
Що все так правильно, що щось має бути не так
Давайте залишимося сьогодні ввечері, будь ласка, дозвольте мені відвезти вас додому
Усе так правильно, щось має бути не так
Схрестіть пальці і закрийте губи
Один смак, і ви станете заразним
Це спалах серцевого болю
Спалах серцевого болю
Наша підліткова спека так небезпечна
Біжи, я візьму тебе з собою
Біжи, наша любов смертельна
Біжи, сподіваюся, ти готовий
Схрестіть пальці і закрийте губи
Один смак, і ви станете заразним
Це спалах серцевого болю
Спалах серцевого болю
Наша підліткова спека так небезпечна
Усе так правильно, щось має бути не так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Follow My Voice 2012
Favorite Liar 2011
I'm Not Dead Yet 2011
Never Leave Northfield 2011
Mark My Words 2012
He's Dead Because Mommy Killed Him 2011
Once a Liar (Always a Fake) 2012
Love Isn't Real 2012
Janice, It Ain't Funny 2011
Run Away 2011
The Midnight Society 2011
Tell Me the Truth 2012
I Hate to See You Go 2011
If I Wanted Your Two Cents I'd Rob You 2011
Crosses 2014
Incomplete Me 2014
One Kiss 2012
My Funeral 2014
It's Not Love (If It Doesn't Hurt) 2014
Shaken Not Stirred 2012

Тексти пісень виконавця: For All Those Sleeping