Переклад тексту пісні Run Away - For All Those Sleeping

Run Away - For All Those Sleeping
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run Away , виконавця -For All Those Sleeping
Пісня з альбому: Cross Your Fingers
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:11.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Fearless

Виберіть якою мовою перекладати:

Run Away (оригінал)Run Away (переклад)
Do you hear the west coast? Ви чуєте західне узбережжя?
It’s calling out our names Це називає наші імена
I know you’re scared Я знаю, що ти боїшся
But soon you know that it will be too late Але скоро ви знаєте, що буде запізно
I’ll drive all night, do whatever it takes Я буду їздити всю ніч, роблю все, що потрібно
To hold you close and watch the sunset after every day Щоб обіймати вас і спостерігати захід сонця після кожного дня
When all we have is tonight Коли все, що ми маємо, — сьогодні ввечері
A dream and a suitcase Мрія і валіза
Run away, take my hand, and I will never let go And don’t say that we will always have tomorrow Біжи геть, візьми мене за руку, і я ніколи не відпущу І не кажи, що у нас завжди буде завтра
Because we’re only young and in love once in our lives Тому що ми молоді й закохані лише раз у житті
Please don’t wait this is our chance to escape Будь ласка, не чекайте, це наш шанс втекти
Run away Тікай геть
Do you hear the east coast? Ви чуєте східне узбережжя?
It’s calling out our names Це називає наші імена
I know you’re scared Я знаю, що ти боїшся
But it’s a choice that we have to make Але це вибір, який ми мусимо зробити
I’ll drive all night, do whatever it takes Я буду їздити всю ніч, роблю все, що потрібно
To hold you close and watch the sunrise to start every day Щоб тримати вас поруч і спостерігати за схід сонця, щоб починати кожен день
When all we have is tonight Коли все, що ми маємо, — сьогодні ввечері
A dream and a suitcase Мрія і валіза
Run away, take my hand, and I will never let go And don’t say that we will always have tomorrow Біжи геть, візьми мене за руку, і я ніколи не відпущу І не кажи, що у нас завжди буде завтра
Because we’re only young and in love once in our lives Тому що ми молоді й закохані лише раз у житті
Please don’t wait this is our chance to escape Будь ласка, не чекайте, це наш шанс втекти
Run away Тікай геть
And I can’t wait І я не можу дочекатися
We’ve been waiting our whole lives Ми чекали все життя
But tonight feels so right Але сьогодні ввечері так добре
Run away, take my hand, and I will never let go And don’t say that we will always have tomorrow Біжи геть, візьми мене за руку, і я ніколи не відпущу І не кажи, що у нас завжди буде завтра
Because we’re only young and in love once in our lives Тому що ми молоді й закохані лише раз у житті
Please don’t wait this is our chance to escape Будь ласка, не чекайте, це наш шанс втекти
Run away, take my hand, and I will never let go And don’t say that we will always have tomorrow Біжи геть, візьми мене за руку, і я ніколи не відпущу І не кажи, що у нас завжди буде завтра
Because we’re only young and in love once in our lives Тому що ми молоді й закохані лише раз у житті
Please don’t wait this is our chance to escape Будь ласка, не чекайте, це наш шанс втекти
Run awayТікай геть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: