Переклад тексту пісні Sex, Drugs, And Empty Souls - For All Those Sleeping

Sex, Drugs, And Empty Souls - For All Those Sleeping
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sex, Drugs, And Empty Souls, виконавця - For All Those Sleeping.
Дата випуску: 22.06.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Sex, Drugs, And Empty Souls

(оригінал)
I used to think my life would be complete
When I made it to the industry
But it turns open, honest dreamers into lying, fucking cheaters
Who all want household name
Whose ego’s big enough to bring in the big bucks?
And if you don’t have what it takes
Just fake it 'cause the kids don’t know a thing
Give it up for the chance to shine
Fell the rush when the crowd goes wild
Then laugh it up 'cause it’s all a lie
It’s all about the sex, drugs and empty souls
Cause the money’s always green when the record hits gold
I need it (we want it)
I’ll dream it (we'll buy it)
It’s safe to say that we’ve lost our way
If you want sex, drugs and rock and roll
Give up your soul
I used to think that we would live the dreams
Being artists in the industry
But they just love you, fuck you, leave you
Once you don’t sell they don’t need you
They’ll just find a bigger name
Keep my music, you can frame it with my faith that I had
I’ll still believe in me, even if you can’t
Keep the spotlight, cause I don’t need it to see who I am
I’d rather be remembered for the person I was, not my fucking band
(переклад)
Раніше я думав, що моє життя буде завершеним
Коли я потрапив у галузь
Але це перетворює відкритих, чесних мрійників у брехливих, проклятих шахраїв
Хто всі хоче прозвище
Чиє его достатньо велике, щоб принести великі гроші?
І якщо у вас немає того, що потрібно
Просто притворюйтеся, бо діти нічого не знають
Відмовтеся від цього, щоб отримати шанс сяяти
Упав порив, коли натовп здичавіє
Тоді смійтеся, бо це все брехня
Це все про секс, наркотики та порожні душі
Бо гроші завжди зелені, коли рекорд досягає золотого
Мені це потрібно (ми хочемо)
Я буду мріяти про це (ми його купимо)
Можна з упевненістю стверджувати, що ми заблукали
Якщо ви хочете сексу, наркотиків і рок-н-ролу
Віддайте свою душу
Раніше я думав, що ми вживемо мрії
Бути художниками в галузі
Але вони просто люблять тебе, хрен з тобою, залишають
Як тільки ви не продаєте, ви їм не потрібні
Вони просто знайдуть більше ім’я
Зберігайте мою музику, ви можете обрамити її моєю вірою, яку я мав
Я все одно вірю в себе, навіть якщо ти не зможеш
Тримайте в центрі уваги, бо мені не потрібен, щоб побачити, хто я 
Я б хотів, щоб мене пам’ятали як людину, а не мою прокляту групу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Follow My Voice 2012
Favorite Liar 2011
I'm Not Dead Yet 2011
Never Leave Northfield 2011
Mark My Words 2012
He's Dead Because Mommy Killed Him 2011
Once a Liar (Always a Fake) 2012
Love Isn't Real 2012
Janice, It Ain't Funny 2011
Outbreak of Heartache 2011
Run Away 2011
The Midnight Society 2011
Tell Me the Truth 2012
I Hate to See You Go 2011
If I Wanted Your Two Cents I'd Rob You 2011
Crosses 2014
Incomplete Me 2014
One Kiss 2012
My Funeral 2014
It's Not Love (If It Doesn't Hurt) 2014

Тексти пісень виконавця: For All Those Sleeping