Переклад тексту пісні The Girl's Gone Bad - FM

The Girl's Gone Bad (оригінал)

Ooh…
Alright
I was minding my own business on a lazy afternoon
Watching the world go by
When a vision from the past came from out of nowhere
Shook me up, took me by surprise
She was dressed to kill, she knew I was sold
Had to pull myself together, pick myself up off the floor
Just a small town girl when she went away
Now she’s back in town, I’ve got to say
The girl’s gone bad, she’s breaking all the rules
But I know it turns her on, hey
The girl’s gone bad, there’s nothing I can do
When I woke up this morning
She was long, long, long, long gone
Hey, my baby’s gone, oh, yeah
She must’ve slipped out of the back door
In the early morning light
How did I ever let that woman steal away
I should’ve seen it coming, I must’ve been blind
'Cos she said she’d get me back one day
She made promises that she couldn’t keep
And laid it out on the table, she left a note for me
Just a small town girl when she went away
Now she’s all grown up, I’ve got to say
The girl’s gone bad, she’s breaking all the rules
But I know it turns her on
The girl’s gone bad, there’s nothing I can do
When I woke up this morning, she was long, long gone
Get on up
I said get on up
Oh!
The girl’s gone bad, she’s breaking all the rules
But I know it turns her on, hey
The girl’s gone bad, there’s nothing I can do
When I woke up this morning
She was long, long, long, long, long gone
The girl’s gone bad, she’s breaking all the rules
But I know it turns her on, ooh…
The girl’s gone bad, there’s nothing I can do
When I woke up this morning
She was long, long, long, long gone
My baby’s gone
Oh, yeah
Oh, yeah

(переклад)

ох...
добре
Я займався власними справами лінивого дня
Спостерігаючи за світом
Коли бачення з минулого прийшло нізвідки
Збурив мене, здивував мене
Вона була одягнена, щоб вбити, вона знала, що я проданий
Довелося зібратися, піднятися з підлоги
Просто дівчина з маленького міста, коли пішла
Тепер вона повернулася в місто, я повинен сказати
Дівчинці стало погано, вона порушує всі правила
Але я знаю, що це збуджує її, привіт
Дівчині стало погано, я нічого не можу вдіяти
Коли я прокинувся сього вранці
Її давно, давно, давно, давно не було
Гей, моя дитина пішла, о, так
Вона, мабуть, вислизнула з задніх дверей
У ранньому світлі
Як я колись дозволив цій жінці вкрасти
Я мовив бачити, що це наближається, я мабуть, був сліпий
Тому що вона сказала, що одного дня поверне мене
Вона дала обіцянки, які не могла виконати
І поклала на стіл, вона залишила записку для мене
Просто дівчина з маленького міста, коли пішла
Тепер вона виросла, я повинен сказати
Дівчинці стало погано, вона порушує всі правила
Але я знаю, що це її збуджує
Дівчині стало погано, я нічого не можу вдіяти
Коли я прокинувся сього вранці, її давно вже не було
Підніміться
Я сказав вставай
Ой!
Дівчинці стало погано, вона порушує всі правила
Але я знаю, що це збуджує її, привіт
Дівчині стало погано, я нічого не можу вдіяти
Коли я прокинувся сього вранці
Її давно, довго, давно, давно, давно не було
Дівчинці стало погано, вона порушує всі правила
Але я знаю, що це заводить її, оу…
Дівчині стало погано, я нічого не можу вдіяти
Коли я прокинувся сього вранці
Її давно, давно, давно, давно не було
Моя дитина пішла
О так
О так