Переклад тексту пісні I'm Ready - FM

I'm Ready (оригінал)

Oh, I’ve always been a loner, I never needed anybody
All it’s gonna take is one night with you
Like running with the devil living on the edge
Face of an angel has got me seeing red
You’ve got trouble on your mind
You’re showing all the signs
It’s a chain reaction
I’m the master of this game
The rules have never changed
There’s just one thing that you’ve gotta know
Oh, I’m ready and I’m waiting
Come and get it if you think
You’ve got what it takes
Well I’m ready and I’m waiting
If you think you’ve got the right stuff
I’m ready and I’m waiting for you
I’m ready
It’s never too late to cut and run
Just turn around and walk away
When it comes to love there’s a price to pay
It’s a dangerous game and I wanna play
You’ve got trouble on your mind
You’re showing all the signs
It’s a chain reaction
But I’m the master of this game
The rules have never changed
There’s just one thing that you’ve gotta know
Oh, I’m ready and I’m waiting
Come and get it if you think
You’ve got what it takes
'Cos I’m ready and I’m waiting
If you think you’ve got the right stuff
I’m ready and I’m waiting for you
I’m waiting for you
Look out!
Oh, I’m ready and I’m waiting
Come and get it if you think
You’ve got what it takes
'Cos I’m ready and I’m waiting
If you think you’ve got the right stuff
I’m ready and I’m waiting
I’m ready, I’m waiting
Come and get it if you think
You’ve got what it takes
I’m ready and I’m waiting
If you think you’ve got the right stuff
I’m ready and I’m waiting for you
Are you ready for me

I'm Ready (переклад)

О, я завжди був самотнім, я нікому ніколи не потребував
На це знадобиться одна ніч із вами
Як біг з дияволом, що живе на краю
Обличчя ангела змусило мене побачити червоний колір
У вас на думці проблеми
Ви показуєте всі ознаки
Це ланцюгова реакція
Я майстер цієї гри
Правила ніколи не змінювалися
Є лише одна річ, яку ви повинні знати
О, я готовий і чекаю
Приходьте і візьміть якщо думаєте
У вас є те, що потрібно
Ну я готовий і чекаю
Якщо ви думаєте, що маєте правильні речі
Я готовий і чекаю на тебе
Я готовий
Ніколи не пізно зрізати і бігти
Просто розвернись та йди геть
Коли справа доходить кохання, це платити
Це небезпечна гра, і я хочу пограти
У вас на думці проблеми
Ви показуєте всі ознаки
Це ланцюгова реакція
Але я майстер цієї гри
Правила ніколи не змінювалися
Є лише одна річ, яку ви повинні знати
О, я готовий і чекаю
Приходьте і візьміть якщо думаєте
У вас є те, що потрібно
Тому що я готовий і чекаю
Якщо ви думаєте, що маєте правильні речі
Я готовий і чекаю на тебе
Я чекаю на вас
Обережно!
О, я готовий і чекаю
Приходьте і візьміть якщо думаєте
У вас є те, що потрібно
Тому що я готовий і чекаю
Якщо ви думаєте, що маєте правильні речі
Я готовий і чекаю
Я готовий, я чекаю
Приходьте і візьміть якщо думаєте
У вас є те, що потрібно
Я готовий і чекаю
Якщо ви думаєте, що маєте правильні речі
Я готовий і чекаю на тебе
Ти готовий до мене?