Переклад тексту пісні Dangerous Ground - FM

Dangerous Ground (оригінал)

Let’s walk
Take a walk with me
Let’s walk
Take a walk with me
Take a walk with me
Monday morning nine o’clock, I’m punching in
Haven’t slept since Friday night, don’t know where I’ve been
Boss man called me over said «Son take my advice
You’d better get your act together and don’t give me no jive»
Don’t let life get you down
When you’re walking on dangerous ground
Don’t give up, don’t give in
And don’t leave any fingerprints
Walking on dangerous ground
Any weather, rain or shine, five days a week
I’m pumping gas all day a ball and chain at my feet
I close my eyes, sit back, my mind starts drifting off
And the boss man he just caught me sleeping on the job
Don’t let life get you down
When you’re walking on dangerous ground
Don’t give up, don’t give in
And don’t leave any fingerprints
Walking on dangerous ground
I’ve got five more days of nine to five
Till the weekend comes around
Working in this dead end job really gets me down
But on Friday night I get my pay, gonna satisfy my soul
Gonna rip it up, gonna paint the town
Gonna let those good times roll
Don’t let life get you down
When you’re walking on dangerous ground
Don’t give up, don’t give in
And don’t leave any fingerprints
Don’t let life get you down
When you’re walking on dangerous ground
Don’t give up, don’t give in
And don’t leave any fingerprints
Let’s walk
Take a walk with me
Let’s walk
Take a walk with me
Take a walk with me
Walk on
From the FM album TAKIN' IT TO THE STREETS

(переклад)

Давайте гуляти
Прогуляйтеся зі мною
Давайте гуляти
Прогуляйтеся зі мною
Прогуляйтеся зі мною
У понеділок о дев’ятій ранку я вбиваю
Я не спав з вечора п’ятниці, не знаю, де був
Мені зателефонував начальник і сказав: «Сину, прийми мою пораду
Краще зберіться і не давайте мені ні як »
Не дозволяйте життю збити вас
Коли ви йдете по небезпечній землі
Не здавайся, не здавайся
І не залишайте відбитків пальців
Ходьба по небезпечній землі
Будь-яка погода, дощ чи ясну погоду, п’ять днів на тиждень
Я весь день качаю м’яч і ланцюг біля ніг
Я заплющую очі, сиджу склавши руки, мій розум починає кудись
І начальник, який він щойно застав мене сплячим на роботі
Не дозволяйте життю збити вас
Коли ви йдете по небезпечній землі
Не здавайся, не здавайся
І не залишайте відбитків пальців
Ходьба по небезпечній землі
У мене є ще п’ять днів з дев’яти до п’яти
Поки не прийдуть вихідні
Робота в цій глухій роботі мене дуже розчаровує
Але в п’ятницю ввечері отримаю заробітну плату, задовольню душу
Я розірву його, розфарбую місто
Я дозволю тим хорошим часам набігти
Не дозволяйте життю збити вас
Коли ви йдете по небезпечній землі
Не здавайся, не здавайся
І не залишайте відбитків пальців
Не дозволяйте життю збити вас
Коли ви йдете по небезпечній землі
Не здавайся, не здавайся
І не залишайте відбитків пальців
Давайте гуляти
Прогуляйтеся зі мною
Давайте гуляти
Прогуляйтеся зі мною
Прогуляйтеся зі мною
Ходити по
З FM-альбому TAKIN' IT TO THE STREETS