Переклад тексту пісні If It Feels Good (Do It) - FM

If It Feels Good (Do It) (оригінал)

Wise up, get ready, do you want to have some fun
Get wild, get lucky, do you want to get it on
It’s down to you, you’ve got to strut your stuff
Talk cheap, talk dirty, tell me have you got the guts
Don’t let your conscience get the better of you
You’ve got nothing to hide
Grab yourself a ticket for a white knuckle thrill
You don’t know what you’re missing
Till you give it a try
Loosen up and let yourself go
Let me see you lose control
Bright-eyed, tongue-tied, looking sweet and innocent
You’re much too shy, acting like you’re heaven sent
Get up, get ready, you’ve gotta make your move
Walk tall, rock steady, with a little attitude
Don’t let your conscience get the better of you
You’ve got nothing to hide
Grab yourself a ticket for a white knuckle thrill
You don’t know what you’re missing
Till you give it a try
Loosen up and let yourself go
Let me see you lose control
If it feels good do it do it
If it feels good d-d-do it d-d-do it
Loosen up and let yourself go
Let me see you lose control
If it feels good
If it feels good
If it feels so good
If it feels good
If it feels good
Do it
You’ve gotta do it
From the FM album TAKIN' IT TO THE STREETS

If It Feels Good (Do It) (переклад)

Одумайтесь, готуйтеся, хочете розважитися
Будьте дикі, хай пощастить, чи хочете ви це
Все залежить від вас, ви повинні розібратися зі своїми речами
Говори дешево, говори брудно, скажи мені, чи ти набрався сміливості
Не дозволяйте своїй совісті взяти верх над вами
Вам нема чого приховувати
Візьміть собі квиток на кайф від білого пальця
Ви не знаєте, чого вам не вистачає
Поки ви не спробуєте
Розслабтеся і відпустіть себе
Дозвольте мені побачити, як ви втратили контроль
Яскравоокі, язики, на вигляд милий і невинний
Ти занадто сором’язливий, поводишся так, ніби ти посланий небесами
Вставай, готуйся, ти повинен зробити свій крок
Ходіть високо, стійко, з невеликим підходом
Не дозволяйте своїй совісті взяти верх над вами
Вам нема чого приховувати
Візьміть собі квиток на кайф від білого пальця
Ви не знаєте, чого вам не вистачає
Поки ви не спробуєте
Розслабтеся і відпустіть себе
Дозвольте мені побачити, як ви втратили контроль
Якщо це відчуваєш себе добре, роби це
Якщо вона відчуває себе добре, д-д-роби це -д-д-роби це
Розслабтеся і відпустіть себе
Дозвольте мені побачити, як ви втратили контроль
Якщо це почуття добре
Якщо це почуття добре
Якщо це так гарно
Якщо це почуття добре
Якщо це почуття добре
Зроби це
Ви повинні це зробити
З FM-альбому TAKIN' IT TO THE STREETS