| Heart of the Matter (оригінал) | Heart of the Matter (переклад) |
|---|---|
| This could be the last time, girl | Це може бути востаннє, дівчинко |
| Last time that we will be alone together | Останній раз, коли ми будемо на самоті |
| And this could be the last time, girl | І це може бути востаннє, дівчинко |
| Don’t waste my time, it’s now or never | Не витрачайте мій час, зараз чи ніколи |
| You say you’re leaving now | Ви кажете, що зараз йдете |
| Don’t get me wrong, I never tried to stop you | Не зрозумійте мене неправильно, я ніколи не намагався зупинити вас |
| But if you leave me now | Але якщо ти покинеш мене зараз |
| It’s not goodnight, this time we’re through | Це не добраніч, цього разу ми закінчили |
| It’s been too long your way, try it my way | Ваш шлях був занадто довгим, спробуйте мій шлях |
| No more fooling, it’s way overdue | Немає більше обману, це вже давно |
| We got to get to the heart of the matter | Ми мусимо дійти в суть справи |
| Heart of the matter | Суть справи |
| It’ll take just one night to put things right | Щоб виправити ситуацію, знадобиться лише одна ніч |
| Between me and you | Між мною і вами |
| Heart of the matter | Суть справи |
| Heart of the matter | Суть справи |
| I think we both know what we should do | Я думаю, що ми обидва знаємо, що ми повинні робити |
| Get to the heart of the matter | Дізнайтеся суть справи |
| Ow! | Ой! |
| You got me burning up, I’m ready to explode | Ви мене згоріли, я готовий вибухнути |
| This fever inside | Ця гарячка всередині |
| It’s got a hold on me | Це тримає мене |
| It’s getting oh, so hard to hide | Це стає так важко приховати |
| It’s been too long your way, try it my way | Ваш шлях був занадто довгим, спробуйте мій шлях |
| No more fooling, it’s way overdue | Немає більше обману, це вже давно |
| We got to get to the heart of the matter | Ми мусимо дійти в суть справи |
| Heart of the matter | Суть справи |
| It’ll take just one night to put things right | Щоб виправити ситуацію, знадобиться лише одна ніч |
| Between me and you | Між мною і вами |
| Heart of the matter | Суть справи |
| Heart of the matter | Суть справи |
| I think we both know what we should do | Я думаю, що ми обидва знаємо, що ми повинні робити |
| We’ll get to the heart of the matter | Ми перейдемо до суті справи |
| Heart of the matter | Суть справи |
| It’ll take just one night to put things right | Щоб виправити ситуацію, знадобиться лише одна ніч |
| Between me and you | Між мною і вами |
| Heart of the matter | Суть справи |
| Heart of the matter | Суть справи |
| I think we both know what we should do | Я думаю, що ми обидва знаємо, що ми повинні робити |
| Heart of the matter | Суть справи |
| Heart of the matter | Суть справи |
| We’ll get to the heart | Ми дійдемо до серця |
| Heart of the matter | Суть справи |
| Heart of the matter | Суть справи |
| We’ll get to the heart | Ми дійдемо до серця |
Переклад тексту пісні Heart of the Matter - FM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart of the Matter , виконавця -FM
Пісня з альбому Indiscreet 30
у жанріИностранный рок
Дата випуску:03.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFrontiers Records
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2012 |