Переклад тексту пісні Remain Nameless - Florence + The Machine

Remain Nameless - Florence + The Machine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remain Nameless, виконавця - Florence + The Machine.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Remain Nameless

(оригінал)
I was born in a big gray cloud
Screaming out a love song
All the broken chords and unnamed cries
What a place to come from
I wish to remain nameless
And live without shame
'Cause what’s in a name, Oh I still remain the same
You can call it what you want
You can call me anything you want
You can call us what you want
You can call me anything you want
Everybody lets you down
In this brief hole of a town
What a difference of the rushing out
Tell me what you’re running from
I know everybody lets you down
I’ll do the same
But know I’ll always be around
This can remain the same
Call me when you need me Call me anything you want
Darling, believe me Nothing I haven’t done before
Call me when you need me, call me when you need me Call me when you need me Darling, believe me, darling, believe me Darling, believe me, darling believe me Call me when you need me Call me when you need me Call me
when you need me Call me when you need me Darling, believe me Darling, believe me Darling, believe me Darling, believe me Call me when you need me Call me when you need me Call me when you need me Call me when you need me
Darling, believe me Darling, believe me Darling, believe me Darling, believe me Call me when you need me Call me when you need me Call me when you need me Call me when you need me Darling, believe me, darling believe me Call me
when you need me Call me when you need me Call me when you need me
(переклад)
Я народився у великій сірій хмарі
Вигукувати пісню про кохання
Всі зірвані акорди і безіменні крики
З якого місця прийти
Я хочу залишитися безіменним
І жити без сорому
Бо те, що в назві, о я досі залишаюся таким же
Ви можете називати це як завгодно
Ви можете називати мене як завгодно
Ви можете дзвонити нам, як хочете
Ви можете називати мене як завгодно
Тебе всі підводять
У цій короткій дірі міста
Яка різниця поспіху
Скажи мені, від чого ти тікаєш
Я знаю, що всі вас підводять
Я зроблю те саме
Але знай, що я завжди буду поруч
Це може залишитися тим самим
Зателефонуйте мені, коли я вам потрібен Дзвоніть мені як завгодно
Люба, повір мені Нічого, що я не робив раніше
Зателефонуй мені, коли я тобі потрібен, подзвони мені, коли я тобі потрібен. Подзвони мені, коли я тобі потрібен, Люба, повір мені, кохана, повір мені
коли тобі потрібен я Подзвони мені коли я тобі потрібен Дорогий, повір мені Дорогий, повір мені Дорогий, вір мені Дорогий, повір мені Подзвони мені коли я тобі потрібен Зателефонуй мені коли я тобі потрібен Зателефонуйте мені коли я потрібен Зателефонуйте мені коли я потрібен
Любий, вір мені Дорогий, вір мені Дорогий, вір мені Дорогий, вір мені Подзвони мені коли я тобі потрібен Подзвони мені коли я тобі потрібен Зателефонуй мені коли я потрібен Дзвони мені коли я тобі потрібен Дорогий, вір мені, коханий, повір мені Подзвони мені
коли я вам потрібен Зателефонуйте мені коли я вам потрібен  Зателефонуйте мені , коли я вам потрібен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dog Days Are Over 2009
Call me Cruella 2021
Spectrum 2011
You've Got the Love 2009
Spectrum (Say My Name) ft. Calvin Harris 2011
Moderation 2019
Never Let Me Go 2011
King 2022
Ship To Wreck 2015
Seven Devils 2011
No Light, No Light 2011
Girl With One Eye 2009
Jenny of Oldstones 2019
Which Witch 2015
Cosmic Love 2009
Over The Love 2012
Shake It Out 2011
Hiding 2015
Big God 2022
Make Up Your Mind 2015

Тексти пісень виконавця: Florence + The Machine

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021
Non so darti torto ragazzino 2003
Guantanamera 2006
Rocky Balboa 2022