Переклад тексту пісні No W - Flobots

No W - Flobots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No W , виконавця -Flobots
Пісня з альбому: Flobots Present: Platypus
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

No W (оригінал)No W (переклад)
Lets get it popping now Давайте зараз
Obnoxious, never stopping now Неприємний, ніколи не зупиняється зараз
Nobody’s got a shot cause we lock it down we’re Ніхто не має шансів, тому що ми їх заблокували
Not just a rock around the clock This’ll drop you down Це не просто цілодобово
Notches Виїмки
The proper noun’s 'Flobots' Власний іменник «Flobots»
When we tic toc the hip hop Коли ми тиктак хіп-хопу
Gets toxic thoughts drip drop lips spitting like a faucet Виникають токсичні думки, які капають, губи плюються, як кран
(He goes for the shot!) Jonny blocks it (Він кидає удар!) Джонні блокує його
Watch this as I lift off in Jonny’s rockets Подивіться на це, як я злітаю на ракетах Джонні
So get off this topic and stop licking off this plate Тож відійди від цієї теми й перестань облизувати цю тарілку
Synopsis we’re taking it back Синопсис, що ми повертаємо
When the Flobots hit the stage it’s a wrap and it goes Коли Flobots виходять на сцену, це завершується
And it goes І воно йде
F-L-O (No W) B-O-T-S yes F-L-O (Ні W) B-O-T-S так
Unstoppable like a tropical disaster Не можна зупинити, як тропічне лихо
Denver Colorado where the water boils faster Денвер Колорадо, де вода закипає швидше
F-L-O (No W) B-O-T-S yes F-L-O (Ні W) B-O-T-S так
And the crowd start panickin' І натовп починає панікувати
Cause' they don’t know how to act like Anakin Бо вони не знають, як поводитися, як Енакін
Give me anything and I’ll improve it Дайте мені що завгодно, і я покращу це
Use it to make good music fuse it Використовуйте його, щоб створити гарну музику
Together with a click Разом із натисканням
From the bottom of a stick Знизу палки
Now we got another quick beat automatic hit Тепер ми отримали ще один швидкий автоматичний удар
Feet step to the sound that I manufacture Ноги крокують до звуку, який я виробляю
The slickness that I make a Гладкість, яку я роблю
Plan to capture Плануйте зйомку
Can I get a witness? Чи можу я отримати свідка?
Till you slam and slap your wrists Поки ти не стукнеш і не поплескаєш зап’ястя
Bringing down the house Знесення будинку
Damn, if that’s the fifth time Блін, якщо це вже вп’ятий раз
That you had to get it що ви повинні були це отримати
Scanned for fractures Обстежено на предмет переломів
Hospitalization Госпіталізація
Rock the nation Розкачайте націю
Possible litigation against me Можливий судовий процес проти мене
But don’t tempt me Але не спокушайте мене
Jonny fee fi fo fum Jonny fee fi fo fum
Cause he’s liable to pummel all rivals Тому що він схильний бити всіх суперників
Leave you guys with no thumbs on the bible I swear! Я клянусь, щоб ви, хлопці, не мали пальців на Біблії!
Can’t summarize what he’s done Не можу підсумувати те, що він зробив
Twiddlers run Твідлери бігають
Chances of survival are little or none Шанси на виживання малі або їх немає
Never play second fiddle Ніколи не грайте на другій скрипці
We never play second fiddle Ми ніколи не граємо на другій скрипці
We never play second fiddle Ми ніколи не граємо на другій скрипці
We never play second fiddle Ми ніколи не граємо на другій скрипці
To some dumb chump that wants nothing but to giggle and spit До якогось дуренька, який не хоче нічого, крім хихикання й плювки
Piddle and piss, get twisted and Piddle і мочиться, отримати крутиться і
Sip cries with little misses & mister men Плаче ковток із маленькими міс і панами
Sad mad strong bad double fisted when I fight foes I explode nitroglycerine Сумний божевільний сильний поганий подвійний кулак, коли я б’юся з ворогами, я вибухаю нітрогліцерин
F-L-O (No W) B-O-T-S yes F-L-O (Ні W) B-O-T-S так
A little bit of this a little bit of that Трохи цього, трохи того
We do it for the dot in the middle of the map Ми робимо це для точки в середині карти
We got it covered Ми з цим зайнялися
That’s a wrap Це обгортка
Making paper Виготовлення паперу
Cause we keep on rocking it Тому що ми продовжуємо гойдати це
Something to count on like an abacus На що можна розраховувати, наприклад, на рахівницю
We get down underground like a platypus Ми спускаємося під землю, як качконіс
Don’t attempt this at home Не намагайтеся зробити це вдома
The Flobots’ll walk away from copycats Флоботи підуть від копійників
We got what you kneed Ми отримали те, на що ви стояли на колінах
Like opposing soccer players jock straps Як гравці-суперники, спортивні ремені
Bring your party to life Оживіть свою вечірку
We freak cheek to cheek with greatness Ми дивуємось щока до щоки від величі
Wrap lines around the world Обгортайте лінії по всьому світу
We frequently seem to be equators Ми часто здається екваторами
We deep beneath the vapors Ми глибоко під випарами
In an underground lab У підземній лабораторії
Yup leaking secret papers Так, витік секретних паперів
Through tunneled out magma Через тунельну магму
Butcher can’t touch the М’ясник не може торкатися
Style that we bust ya Стиль, який ми з вас
Give other rappers the run around, tag we it Дайте іншим реперам побігати, позначте ми це
Shot through ya’ll drainers and piss pots Вистрілив через сушильники та каструлі
We came here to rip shop Ми прийшли сюди, щоб розробити магазин
When angered spit quickshots При гніві плюють швидкими ударами
Like namor swims swift knots Як Намор пливе швидкими вузлами
Our bangers leave lips dropped Наші чепури опускають губи
Supreme ultra Number One rankers of hip-hopНайвищий ультра номер один рейтинг хіп-хопу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: