Переклад тексту пісні Iraq - Flobots

Iraq (оригінал)

Do you think the U.S. forces should have moved into Baghdad?
No
There would have been a U.S. occupation of Iraq
Once you took down Saddam Hussein’s government, what are gonna put in its place?
It’s uhh, it’s a quagmire
Imagine
Rewind
Analyzed Quotations
I Rally All Quarters
Increase Resistance
Anticipation
Question Intelligence Rarely Actionable
Quiz International Relatives
Applicable Quips Interrupt Radio Accounts
Quiet
Initiate Rounds
All Qualified Innocents Report
Activate Quickly Increase Rewards
Astonishing Quantities, Immediate Resources (Affordable Quality Insurance)
Rapid Assurances
Queries Into Relevance
Audiences Quelled Into Red-bloodedness
Antiwar Quibbling Irks Rowdy Americans Quintessential Ignorance
Rinsed Airwaves
Que Incredible
Right-wing Allegiance
Cue
It’s Really A Quagmire
It’s Really A Quagmire
It’s Really A Quagmire
It’s Really A Quagmire
(It's Really A Quagmire)
(It's Really A Quagmire)
(It's Really A Quagmire)
(It's Really A Quagmire)
It Rages
Annually
Quarterly
Innocents Ricocheted
Accordingly Queasiness Infiltrates
Reforming Attitudes
Quite Interesting
Reactors Absent
Quarantine Idiotic Reckless Authorities
Quorum Is Reached
And Quest Isn’t Really Accomplished
Quadrennial Intentions?
Run, Abscond Quick
Into Response A Quixotic Insistence
Resolving All Quandaries In Ridiculousness
And Quid pro quo Influx Reservists
Assignment: Quash Insurgents
Resurgence
Activists, Quakers Instigate Rallies
Advocating Quitting Instantly
Representatives Apprehensive
Quiescence Ineffectual
Refugee Accrual
Quicksand Invites Removal
Amputees Quadruple
Infidels Resuscitate Al Qaeda
It’s Really A Quagmire
It’s Really A Quagmire
It’s Really A Quagmire
It’s Really A Quagmire
And the question for the President
Was how many additional dead Americans was Saddam really worth?
The answer was not very many
It’s Really A Quagmire
It’s Really A Quagmire
It’s Really A Quagmire
It’s Really A Quagmire

(переклад)

Як ви думаєте, чи повинні були війська США рухатися до Багдада?
Ні
Була б американська окупація Іраку
Що прийде на місце, коли ви зняли уряд Саддама Хусейна?
Гм, це болото
Уявіть собі
Перемотати назад
Проаналізовані цитати
Я Rally All Quarters
Збільшити опір
Очікування
Питання Інтелект рідко піддається дії
Вікторина Міжнародні родичі
Відповідні шутки переривають облікові записи радіо
Тихо
Ініціювати раунди
Усі кваліфіковані невинні звіти
Активуйте Швидке збільшення нагород
Дивовижні кількості, негайні ресурси (доступне страхування якості)
Швидкі гарантії
Запити на релевантність
Аудиторія вражена до червоної крові
Антивоєнні придирки дратують звичайне невігластво скандалістів
Промиваються повітряні хвилі
Que Incredible
Права відданість
Cue
Це справді болото
Це справді болото
Це справді болото
Це справді болото
(Це справді болото)
(Це справді болото)
(Це справді болото)
(Це справді болото)
Це лютує
Щорічно
Щоквартально
Невинні рикошетували
Відповідно, з’являється нудота
Реформування ставлення
Доволі цікаво
Реактори відсутні
Карантинна ідіотська безрозсудна влада
Кворум досягнутий
І квест насправді не виконаний
Чотирирічні наміри?
Біжи, швидко втекай
У відповідь Донкіхотське наполягання
Вирішення всіх труднощів у смішності
І Quid pro quo Influx Reservists
Завдання: Quash Insurgents
Відродження
Активісти, квакери підбурюють мітинги
Пропаганда миттєвої відмови
Представники побоюються
Спокій Неефективний
Нарахування біженців
Quicksand запрошує на видалення
Ампутантів чотириразово
Невірні реанімують Аль-Каїду
Це справді болото
Це справді болото
Це справді болото
Це справді болото
І питання до Президента
Скількох додаткових загиблих американців коштував Саддам?
Відповідей було не дуже багато
Це справді болото
Це справді болото
Це справді болото
Це справді болото