Переклад тексту пісні La rueda mágica - Fito Paez

La rueda mágica (оригінал)

Un recuerdo desde el África, un sueño con el Liverpool Bar
Y ella que siempre se va
Una foto de los Rolling Stones, mi vieja nunca los escuchó
Y no me puse a llorar
Uh, los días en cualquier lugar
Perdido en una inmensa ciudad en una rueda mágica
Y él, el ángel de la soledad
Protege lava y cura este mal, él no me abandonará
Nuestra vida es un lecho de cristal
Y esta vida está hecha de cristal
Nuestra vida es un lecho de cristal
Un lecho de cristal para los dos
Uh, yo extraño esa fascinación, un póster y una Gibson Les Paul
Que nunca voy olvidar, no
Uh, recuerdo un día como hoy, ¡me fui de casa a tocar rock and roll!
Y no volví nunca más
Nuestra vida es un lecho de cristal
Y esta vida está hecha de cristal
Nuestra vida es un lecho de cristal
Un lecho de cristal para los dos
Podrías verlo así
Sólo si supieras que yo sin ti ya no podría vivir
Todos ya nos fuimos de aquí
Todos ya nos fuimos de casa para tocar rock and roll
Todo lo que pude sentir
Todo esta sellado en mi alma para tocar rock and roll, yeah
Un recuerdo desde África, un sueño con el Liverpool Bar

(переклад)

Спогад з Африки, мрія з баром Liverpool
І та, яка завжди йде
Фото Rolling Stones, моя старенька ніколи їх не слухала
І я не почав плакати
Дні де завгодно
Загублений у величезному місті на чарівному колесі
І він, ангел самотності
Захисти лаву і вилікуй це зло, він мене не покине
Наше життя - це скляне ліжко
І це життя зі скла
Наше життя - це скляне ліжко
Скляне ліжко для нас двох
Ох, я сумую за цим захопленням, плакатом і Gibson Les Paul
Що я ніколи не забуду, ні
Ех, я пам'ятаю такий день, як сьогодні, я пішов з дому грати рок-н-рол!
І я так і не повернувся
Наше життя - це скляне ліжко
І це життя зі скла
Наше життя - це скляне ліжко
Скляне ліжко для нас двох
Ви могли бачити це так
Тільки якби ти знав, що я не зможу жити без тебе
Ми всі пішли звідси
Ми всі пішли з дому грати рок-н-рол
все, що я міг відчувати
Все запечатано в моїй душі грати рок-н-рол, так
Спогад з Африки, мрія з баром Liverpool