Переклад тексту пісні El jardín donde vuelan los mares - Fito Paez

El jardín donde vuelan los mares (оригінал)

Yo se que pudiste conocerme mejor
No se que pensaste fue una extraña decepción
No lo hagas, no lo hagas
Cuando me caí me diste todo tu amor
Cuando me solté no me tuviste compasión
No lo hagas, no lo hagas
Esta es una triste canción
Sigue dando vueltas el sol
Si escuchas esto por ahí
Quiero saber de vos
Si escuchas esto por ahí…
Yo también dejé mis fotos en un cajón
Todos somos presas del asombro y el terror
No lo hagas
Baby baila, baby ven
Deja el rencor
Si no quieres o debes, solo dímelo
No lo hagas, no lo hagas
Este es mi jardín, donde vuelan los mares
Este es mi jardín, estate aquí ni hay dos iguales
Entra a mi jardín, cuando entras no sales
Entra a mi jardín esa nena no es un ángel
Entones vas a ver…
Este es mi jardín, toma un baño de sales
Este es mi jardín, ella es bibi, el es pier paolo
Entra a i jardín, nadie tiene la llave
Entra a mi jardín, las parejas son impares
Entonces vas
Y vas a ver
Esta es una triste canción
Sigue dando vueltas el sol
Si escuchas esto por ahi
Quiero saber de vos
Si escuchas esto por ahi…

(переклад)

Я знаю, ти міг би знати мене краще
Я не знаю, що ви думали, що це було дивне розчарування
Не робіть цього, не робіть цього
Коли я впав, ти віддав мені всю свою любов
Коли я відпустив, ти не мав до мене співчуття
Не робіть цього, не робіть цього
це сумна пісня
Продовжуйте крутити сонце
Якщо ви чуєте це там
Я хочу знати про тебе
Якщо ви чуєте це там...
Я також залишив свої фотографії в шухляді
Ми всі є жертвою подиву та жаху
Не роби цього
Дитячий танець, крихітко прийди
залишити образу
Якщо ти не хочеш або повинен, просто скажи мені
Не робіть цього, не робіть цього
Це мій сад, куди літають моря
Це мій сад, будь тут, немає двох однакових
Заходьте в мій сад, коли входите, то не виходите
Заходь у мій сад, що дівчина не ангел
Тож ти побачиш...
Це мій сад, прийми соляну ванну
Це мій сад, вона Бібі, він П'єр Паоло
Увійдіть у мій сад, ні в кого немає ключа
Заходьте в мій сад, пари дивні
тоді ти йди
і ти побачиш
це сумна пісня
Продовжуйте крутити сонце
Якщо ви чуєте це там
Я хочу знати про тебе
Якщо ви чуєте це там...