Переклад тексту пісні Ciudad de pobres corazones - Fito Paez

Ciudad de pobres corazones (оригінал)

En esta puta ciudad, todo se incendia y se va
Matan a pobres corazones, matan a pobres corazones
En esta sucia ciudad, no hay que seguir ni parar
Ciudad de locos corazones, ciudad de locos corazones
No quiero salir a fumar, no quiero salir a la calle con vos
No quiero empezar a pensar quién puso la yerba en el viejo cajón
Buen día, Lexotanil;
buen día, señora;
buen día, doctor
Maldito sea tu amor, tu inmenso reino y tu ansiado dolor
¿Qué es lo que quieres de mí?
¿Qué es lo que quieres saber?
No me verás arrodillado, no me verás arrodillado
Dicen que ya no soy yo, que estoy más loco que ayer
Y matan a pobres corazones, matan a pobres corazones
No quiero salir a fumar, no quiero salir a la calle con vos
No quiero empezar a pensar quién puso la yerba en el viejo cajón
Buen día, Lexotanil;
buen día, señora;
buen día, doctor
Maldito sea tu amor, tu inmenso reino y tu ansiado dolor
En esta puta ciudad, todo se incendia y se va
Matan a pobres corazones, matan a pobres corazones
Matan a pobres corazones, matan a pobres corazones

(переклад)

У цьому проклятому місті все згорає і йде
Вони вбивають бідні серця, вони вбивають бідні серця
У цьому брудному місті немає руху і зупинки
Місто божевільних сердець, місто божевільних сердець
Я не хочу виходити курити, я не хочу виходити з тобою
Я не хочу думати, хто поклав траву в стару шухляду
Доброго ранку, Лексотаніл;
доброго дня, пані;
доброго ранку лікарю
Нехай буде проклята твоя любов, твоє величезне царство і твоє жадання болю
Що ти хочеш від мене?
Що ви хочете дізнатись?
Ти не побачиш мене на колінах, не побачиш мене на колінах
Кажуть, що це вже не я, що я божевільніший, ніж учора
І вони вбивають бідні серця, вони вбивають бідні серця
Я не хочу виходити курити, я не хочу виходити з тобою
Я не хочу думати, хто поклав траву в стару шухляду
Доброго ранку, Лексотаніл;
доброго дня, пані;
доброго ранку лікарю
Нехай буде проклята твоя любов, твоє величезне царство і твоє жадання болю
У цьому проклятому місті все згорає і йде
Вони вбивають бідні серця, вони вбивають бідні серця
Вони вбивають бідні серця, вони вбивають бідні серця