Переклад тексту пісні Ambar Violeta - Fito Paez

Ambar Violeta - Fito Paez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ambar Violeta, виконавця - Fito Paez. Пісня з альбому Fito X Fito, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: EMI Odeon SAIC
Мова пісні: Іспанська

Ambar Violeta

(оригінал)
Rayos de sol a la hora del sol
Ella estaba en cualquier
En cualquier estacin
Esperando una fatalidad
O un llamado del cielo
Siente un mareo de baja presin
Por lo menos le queda ese poco de humor
Para qu?
Si uno pasa buscando y perdiendo certezas
Slo cuando se va Slo cuando no est en esto, amor
Le hace bien
Meterse en su laberinto carrusel
Le hace bien
Nada est aqu ni mejor ni peor
Solamente sus ojos cambian de color
A una hora del da Se tien de un mbar violeta
Nadie lo sabe ni nadie la vio
Ahora tiene un gran cuerno bajo el corazn
Y se escapa de todos los hombres
Que quieren tenerla
Slo cuando se va Slo cuando no est en esto, amor
Le hace bien
Meterse en su laberinto carrusel
Le hace bien.
(переклад)
Сонячні промені в часи сонця
Вона була в будь-якому
на будь-якій станції
В очікуванні приреченості
Або дзвінок з небес
Відчуйте запаморочення низького тиску
Принаймні, у нього залишилося трохи гумору
Для чого?
Якщо хтось витрачає на пошуки і втрачає певність
Тільки тоді, коли його немає, Лише коли його немає, кохана
це йому добре
Потрапити у свій лабіринт каруселі
це йому добре
Тут немає нічого ні кращого, ні гіршого
Лише очі змінюють колір
В одну годину дня він набуває фіолетового бурштину
Ніхто не знає і ніхто її не бачив
Тепер у нього під серцем великий ріг
І тікає від усіх чоловіків
які хочуть це мати
Тільки тоді, коли його немає, Лише коли його немає, кохана
це йому добре
Потрапити у свій лабіринт каруселі
Це йому добре.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Amor Despues del Amor 2014
A rodar mi vida 1992
Acerca del niño proletario 2000
Lleva 2000
Hay algo en el mundo 2000
Molto lugar 2000
Si Disney despertase 1994
Rey sol 2000
The Shining of the Sun 2000
Noche en down town 2000
A medio paso de tu amor 2000
Paranoica fierita suite 2000
Las tardes del sol, las noches del agua 1994
Regalo de bodas 2000
Nada del mundo real 1994
Vale 2000
El diablo de tu corazón 2000
Lo que el viento nunca se llevó 1994
Mariposa tecknicolor 1994
Dale loca 2000

Тексти пісень виконавця: Fito Paez